pochen hat folgende Bedeutung|pochen hat folgende Meinung|pochen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

Pochen

Pochen
(vi) ① 敲击 ② 跳动 ③ 坚

pochen
Vi.

Ⅰ (V.i.)
⑴敲,叩,击
⑵跳动
⑶依据,

证;坚

Ⅱ(V.t.)
⑴敲碎,捣碎
⑵把...敲

⑶<

>痛

Pochen
pitapat, ticking;
quick tapping;
quick knocking;
throb, beat, pulse, vibration
pochen
(1)knock, tap, strike, beat;
expand and contract rhythmically, throb, palpitate, pound (about the heart);
crush, smash, break into small pieces

(auf etwas) beharren, (auf etwas) bestehen, (auf etwas) drängen, (auf etwas) dringen, (auf etwas) pochen (ugs.), (etwas) reklamieren, (sich auf etwas) versteifen, (sich etwas) ausbedingen, abverlangen, einfordern, fordern, Forderung stellen, insistieren, kaprizieren, verlangen
bumpern (ugs.), klopfen, pochen, pulsieren

Schweden, Finnen, Deutsche pochen darauf, das zivile Krisenmanagement zu pflegen. (Quelle: Die Zeit 2000)
Vielleicht meinen sie damit, dass die Erde nicht gegen den Himmel pochen kann. (Quelle: Die Zeit 2000)
Doch lassen sich immer weniger Bürger davon abschrecken, auf ihr Recht zu pochen. (Quelle: Die Zeit 2000)

1Corinthians 9:18
Aber worin besteht denn nun mein Lohn? Um es ganz klar zu sagen: Mein Lohn besteht darin, daß ich jedem die Botschaft von Jesus verkündige, und zwar ohne Bezahlung und ohne auf meine Rechte zu pochen .
既是这样，我的赏赐是什么呢？就是我传福音的时候，叫人不花钱得福音，免得用尽我传福音的权柄。
What is my reward then? Verily that, when I preach the gospel, I may make the gospel of Christ without charge, that I abuse not my power in the gospel.
1Corinthians 6:7
Schlimm genug, daß ihr überhaupt Streit miteinander habt! Weshalb ertragt ihr nicht lieber Unrecht, und warum seid ihr nicht bereit, eher Nachteile in Kauf zu nehmen, anstatt auf euer Recht zu pochen ?
你们彼此告状，这已经是你们的大错了。为什么不情愿受欺呢？为什么不情愿吃亏呢？
Now therefore there is utterly a fault among you, because ye go to law one with another. Why do ye not rather take wrong? why do ye not rather suffer yourselves to be defrauded?

pochen (hat) schwach

Indikativ

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ	Perfekt Indikativ
Ich	poche	pochte	habe gepocht
Du	pochst	pochtest	hast gepocht
Er	pocht	pochte	hat gepocht
Wir	pochen	pochten	haben gepocht
Ihr	pocht	pochtet	habt gepocht
Sie	pochen	pochten	haben gepocht
	一般现在时	过去时	现在完成时

Indikativ

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	hatte gepocht	werde pochen	werde gepocht haben
Du	hattest gepocht	wirst pochen	wirst gepocht haben
Er	hatte gepocht	wird pochen	wird gepocht haben
Wir	hatten gepocht	werden pochen	werden gepocht haben
Ihr	hattet gepocht	werdet pochen	werdet gepocht haben
Sie	hatten gepocht	werden pochen	werden gepocht haben
	过去完成时	将来时	将来完成时

Konjunktiv I

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	poche	habe gepocht	würde gepocht haben
Du	pochest	habest gepocht	würdest gepocht haben
Er	poche	habe gepocht	würde gepocht haben
Wir	pochen	haben gepocht	würden gepocht haben
Ihr	pochet	habet gepocht	würdet gepocht haben
Sie	pochen	haben gepocht	würden gepocht haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II	Futur I K. II
Ich	pochte	hätte gepocht	würde pochen
Du	pochtest	hättest gepocht	würdest pochen
Er	pochte	hätte gepocht	würde pochen
Wir	pochten	hätten gepocht	würden pochen
Ihr	pochtet	hättet gepocht	würdet pochen
Sie	pochten	hätten gepocht	würden pochen
	过去时第二虚拟式	过去完成时第二虚拟式	将来时第二虚拟式

Imperativ

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	poch(e)	pochen	pocht

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67欧

Sponsor Kontakt