Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
rücksichtsvoll    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.) 考虑周,体贴,备至
  1. considerate, thoughtful, respectful
  2. (1)considerately, thoughtfully, respectfully

  1. "Wenn er aber so schrecklich rücksichtsvoll auf meinen guten Ruf bedacht ist", klagte Mevrouw Soltersdrop, "weshalb kommt er dann überhaupt? (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Unter dem Äquator / XL. Kapitel - 2)
  2. Ich kenne ihn genau und weiß, daß er zwar klug, aber ängstlich rücksichtsvoll ist und uns in unser altes, uns rechtmäßig zugehörendes Erbtheil wieder einsetzen wird. (Quelle: Georg Ebers - Uarda / Band II Kapitel 11)
  3. Und "Mondköpfchens" Mann, der immer noch lachte, sagte wenig rücksichtsvoll zu seiner jungen Frau: (Quelle: Max Dauthendey - Die acht Gesichter am Biwasee - Von Ishiyama den Herbstmond aufgehen sehen / 2)
  1. 1Thessalonians 4:4
    Jeder soll mit seiner Ehefrau zusammenleben und rücksichtsvoll mit ihr umgehen.[2]
    要你们各人晓得怎样用圣洁、尊贵,守着自己的身体,
    That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt