Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
ruhigen    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 。镇静
  1. Herr Jesus, es ist wirklich ein großes Wunder, daß ein armes Mädchen, welches doch nichts für sein gutes Herz kann, über so viele Unannehmlichkeiten wegkommt und zuletzt, wenn alles wieder seinen ruhigen Gang geht, es gar nicht anders haben will. (Quelle: Wilhelm Raabe - Drei Federn / II)
  2. Wir waren schon aus der ruhigen Schönheit am Leidenschaftlichen: als eine schreckliche Begebenheit erfolgte, die uns auf lange trennte. (Quelle: Wilhelm Heinse - Ardinghello und die glückseligen Inseln / 5)
  3. Cleberg soll mir doch sagen: Ob es nicht ein Zeichen naher Genesung sey, wenn das Fieber aussetzt, die Stunden später nimmt, wenig Wallung bei Wärme, und ruhigen nicht zitternden Frost giebt? (Quelle: Sophie von La Roche - Rosalie und Cleberg auf dem Lande / 3)
  1. Mark 10:32
    Auf dem Weg nach Jerusalem ging Jesus seinen Jüngern voran. Voller Angst und Sorge folgten sie ihm. Unterwegs, an einem ruhigen Platz, sprach Jesus mit den zwölf Jüngern noch einmal darüber, was ihn erwartete.
    他们行路上耶路撒冷去。耶稣在前头走,门徒就希奇,跟从的人也害怕。耶稣又叫过十二个门徒来,把自己将要遭遇的事告诉他们说:
    And they were in the way going up to Jerusalem; and Jesus went before them: and they were amazed; and as they followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him,


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt