Spatzen auf kahlem Geäst / schilpen wie immer.". Tatsächlich sei es unmöglich, ein Haiku in anderer als japanischer Sprache traditionsgemäß abzufassen. (Quelle: Frankfurter Rundschau 1993)
Ich konnte also in Frieden über die Straße rennen, im Kiosk am Bahnhof Orangenbrause trinken, Kirschen klauen und dem Schilpen der Spatzen lauschen, weil Danzig ethnisch gesäubert worden war? (Quelle: Welt 1999)