schlimmen hat folgende Bedeutung|schlimmen hat folgende Meinung|schlimmen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

schlimmen

adj. adv. 坏

。糟糕

。严重

。

Da sie Jedes im Tone der Liebe und des herzlichsten Antheils vorbrachte, auch jede Verleumdung, auch jede Nachrede eines schlimmen Gerüchtes, so war es recht boshaft von Heinrichson, daß er zu Paulinen sagte: (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Viertes Buch, Zweites Capitel - 2)
Ich glaubte mich nicht zu täuschen, wenn ich annahm, daß ich hier einen sehr zweideutigen Menschen kennen gelernt hatte, der sich das Ansehen eines Nachtwandlers gab und vielleicht nur damit einen Vorwand für manchen schlimmen Zweck herauszukehren wußte. (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Viertes Buch, Elftes Capitel - 3)
Sie haben zwei Zimmer vermiethet, und den Einen, einen schlimmen Burschen wie man sagt, soll sie gern haben und da hat uns noch neulich Einer, der in demselben Hause wohnt, erzählt, daß es ihr mit dem so geht wie dem Danebrand mit ihr. (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Viertes Buch, Elftes Capitel - 3)

Ephesians 5:16
Dient Gott, solange ihr es noch könnt, denn wir leben in einer schlimmen Zeit.
要爱惜光阴，因为现今的世代邪恶。
Redeeming the time, because the days are evil.
Amos 5:13
Wer klug ist, der schweigt in dieser schlimmen Zeit."
所以通达人见这样的时势，必静默不言。因为时势真恶。
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Numbers 14:36
-37 Die Männer aber, die Mose als Kundschafter losgeschickt hatte, tötete der Herr sofort. Denn sie hatten die schlimmen Gerüchte über das Land verbreitet und das Volk in Aufruhr gebracht.
摩西所打发，窥探那地的人回来，报那地的恶信，叫全会众向摩西发怨言；
And the men, which Moses sent to search the land, who returned, and made all the congregation to murmur against him, by bringing up a slander upon the land,

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt