不多几时，狂风从岛上扑下来；那风名叫友拉革罗。

But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.

这些事当怎样究问，我心里作难；所以问他说：‘你愿意上耶路撒冷去，在那里为这些事听审吗？’

And because I doubted of such manner of questions, I asked him whether he would go to Jerusalem, and there be judged of these matters.

到了那里，见他们一个人受冤屈，就护庇他，为那受欺压的人报仇，打死了那埃及人。

And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:

耶稣说了这话，旁边站着的一个差役，用手掌打他说：“你这样回答大祭司吗？”

And when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so?

西门彼得带着一把刀，就拔出来，将大祭司的仆人砍了一刀，削掉他的右耳；那仆人名叫马勒古。