schmückt hat folgende Bedeutung|schmückt hat folgende Meinung|schmückt hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

schmückt

v. 装饰。修饰。颂扬。

Eben als wenn du ein unzüchtig Weib siehst, daß sich, ihre Buhlerei auszurichten, auf das schönste schmückt: da kann das arme Gold, Samt und Seide nichts dazu, daß sie es zur Unzucht mißbraucht. (Quelle: Projekt Gutenberg)
Denn da stehst du vor Gott nicht in deinem Namen, sondern in Christus seinem Namen; der schmückt dich mit Gnade und Gerechtigkeit, ob du gleich in deinen Augen und für deinem Person ein armer Sünder bist, und steckst voller Schwachheit und Unglauben. (Quelle: Projekt Gutenberg)
Unbefangen vor Zeugen stellet sich jede vor ihre Idealwelt, vor den Spiegel, und schmückt das Bräute-Paar. (Quelle: Jean Paul - Levana oder Erziehlehre, 4. Bruchstück, 4. Kapitel (5))

Matthew 23:29
Wehe euch, ihr Schriftgelehrten und Pharisäer! Ihr Scheinheiligen! Den Propheten baut ihr Denkmäler, und die Gräber der Gerechten schmückt ihr.
“你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了！因为你们建造先知的坟，修饰义人的墓，说：
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous,
Isaiah 40:19
Da gießt der Künstler eine Figur aus Bronze, und der Goldschmied überzieht sie mit Gold und schmückt sie mit silbernen Kettchen.
偶像是匠人铸造，银匠用金包裹，为它铸造银链。
The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.
SongofSongs 1:10
Deine Wangen sind von Ohrringen umrahmt, einen Hals schmückt eine Muschelkette.
你的两腮，因发辫而秀美；你的颈项，因珠串而华丽。
Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt