einsilbig, kurz ab (ugs.), kurz angebunden, maulfaul(ugs.), nicht gesprächig, nicht viele Worte machen, redescheu, schmallippig (reagieren), wortkarg, zugeknöpft(ugs.), zurückhaltend (reagieren)
德语例句
Washington - Als ihn ein Reporter bei dem Besuch einer Kirche in Milwaukee wieder wegen der alten Geschichte ansprach, wurde der mächtigste Mann der Welt sehr schmallippig. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Herr Nöll räuspert sich, spitzt schmallippig den Mund und sagt DIE LANGEMANN WIRD HEUTE UMGESETZT. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
Der Mund, obwohl zu breit und zu schmallippig, war geistreich. (Quelle: Otto Julius Bierbaum - Prinz Kuckuck / I - B - Sturmius)