schmutzig hat folgende Bedeutung|schmutzig hat folgende Meinung|schmutzig hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

schmutzig

Adj.
(Adj.)
⑴肮脏

干净

⑵

流

,猥亵

,淫秽

⑶卑鄙

,肮脏

⑷吝啬

⑸

纯净

,脏

Da sie oben breit sind und unten spitz zulaufen, auch mit einer schmutzig grünen Farbe angestrichen sind, so sieht es fast aus, als wenn die Höhle inwendig mit großen Kaktusarten bewachsen wäre. (Quelle: Johann Wolfgang Goethe - Sizilien (3))
Immer weg, du hörst nicht unter die, die sich geschmückt haben, sie möchten sonst von dir schmutzig werden. (Quelle: Projekt Gutenberg)
Wo Horaz zweideutig witzelt oder gar ekelhaft schmutzig wird, sieht man überall, daß es ihm gemütlich ist, so etwas zu sagen; er gefällt sich darin: bei Juvenal aber ist es reiner, tiefer, moralischer Ingrimm. (Quelle: Johann Gottfried Seume - Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802 / 1. Teil / Schottwien)

Luke 11:39
Jesus bemerkte seinen Unwillen und wandte sich zu ihm: "Äußerlich seid ihr Pharisäer ohne Fehler, ihr glänzt wie die Becher, aus denen ihr trinkt. Aber innerlich seid ihr schmutzig und verkommen.
主对他说：“如今你们法利赛人洗净杯盘的外面，你们里面却满了勒索和邪恶。
And the Lord said unto him, Now do ye Pharisees make clean the outside of the cup and the platter; but your inward part is full of ravening and wickedness.
SongofSongs 5:3
Ich habe mein Kleid schon ausgezogen, oll ich es deinetwegen wieder anziehn? eine Füße habe ich schon gewaschen, ch würde sie nur schmutzig machen.
我回答说：“我脱了衣裳，怎能再穿上呢？我洗了脚，怎能再玷污呢？”
I have put off my coat; how shall I put it on? I have washed my feet; how shall I defile them?

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt