中文解释 
。 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Doch ihr, meine lieben Freunde, sollt euch im Glauben nicht irremachen lassen, den Gott euch selbst geschenkt hat.[8] Er ist das Fundament, auf dem ihr euer Leben aufbaut. Betet in der Kraft des Heiligen Geistes! 亲爱的弟兄啊，你们却要在至圣的真道上造就自己，在圣灵里祷告， But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost, Diese Leute aber spotten über Dinge, die sie überhaupt nicht kennen. Ohne jede Vernunft, wie die Tiere, folgen sie nur ihren Trieben. Damit richten sie sich selbst zugrunde. 但这些人毁谤他们所不知道的；他们本性所知道的事与那没有灵性的畜类一样，在这事上竟败坏了自己。 But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves. Von Demetrius aber hört man überall nur Gutes. Gott selbst hat sich zu seinem Dienst bekannt.[3] Auch wir können dies bestätigen. Und wie du weißt, sagen wir die Wahrheit. 低米丢行善，有众人给他作见证，又有真理给他作见证；就是我们也给他作见证，你也知道我们的见证是真的。 Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and we also bear record; and ye know that our record is true. Sie selbst haben uns vor der ganzen Gemeinde deine Liebe bestätigt. Es ist gut und richtig, wenn du ihnen alles gibst, was sie für ihre Weiterreise benötigen und wie es ihnen als Dienern Gottes zusteht. 他们在教会面前证明了你的爱；你若配得过 神，帮助他们往前行，这就好了； Which have borne witness of thy charity before the church: whom if thou bring forward on their journey after a godly sort, thou shalt do well: Wenn wir schon den Zeugenaussagen von Menschen Glauben schenken, wieviel mehr müssen wir dann dem vertrauen, was Gott selbst bezeugt. Und Gott hat bezeugt, daß Jesus Christus sein Sohn ist. 我们既领受人的见证， 神的见证更该领受了(“该领受”原文作“大”)，因 神的见证是为他儿子作的。 If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for this is the witness of God which he hath testified of his Son.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
