(äußerst) sorgfältig, akkurat, akribisch, aufs Genaueste, aufs Gewissenhafteste, aufs Sorgfältigste, bis ins letzte Detail, bis zur (aller)letzten Kleinigkeit, fein säuberlich, genau, gewissenhaft, korrekt, minutiös, minuziös, mit äußerster Sorgfalt, peinlich genau, penibel, sehr genau, skrupulös
德语例句
Damit bei ihm wenigstens ein bisschen Rebellion zu spüren ist, haut er zwischendurch wenig skrupulös in eine andere Richtung, aus der ihm weniger Gefahr droht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Graf Golm und Genossen sind weniger skrupulös. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Sturmflut / I. Buch - 1)
Das ist mir nie skrupulös gewesen, und ich wüßte nicht, was mir die Person darin Neues entdecken könnte. (Quelle: Gustav Freytag - Die verlorene Handschrift / IV, 8)