Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
spinnert    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.) <>[贬]点精神
  1. absonderlich, eigenartig, kauzig, merkwürdig, schrullenhaft, schrullig, skurril, sonderbar, speziell, spleenig, überspannt, ungewöhnlich, verschroben, wie man ihn nicht alle Tage trifft, wunderlich
  2. (das) darf (einfach) nicht wahr sein (ugs.), (das) kann nicht wahr sein (ugs.), (ziemlich) durchgedreht (ugs.), abgedreht (ugs.), abgespaced (Szenesprache) (ugs.), ausgeflippt (ugs.), crazy (ugs.), durchgeknallt (ugs.), irre (ugs.), leicht verrückt, narrisch (bayr.) (ugs.), nasch (bayr.) (ugs.), nicht zu fassen (ugs.), schräg (ugs.), spinnert (ugs.), überdreht, übergeschnappt (ugs.), unfassbar, unfasslich, unglaublich, verdreht (ugs.), verrückt, wahnsinnig, wie Rumpelstilzchen (ugs.), wildgeworden
  1. Angemessen spinnert sind auch die Informationen, die sie über sich publizieren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Und auf einmal, so stellt selbst die nüchterne Financial Times fest, klingt die Idee vom kurzen Ausruhen in der Mittagspause gar nicht mehr so spinnert. (Quelle: Die Zeit 1998)
  3. Dieser Wein wird strikt nach den Regeln Rudolf Steiners angebaut, die zwar ein wenig spinnert sind, aber weitgehend auf Umweltgifte verzichten (Ausnahme: Kupfersulfat, ein Bodengift, mit dem eine Rebenkrankheit bekämpft wird). (Quelle: Die Zeit 2000)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt