Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
sprunghaft    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)
,,始终,情绪
跳跃,飞跃;突,骤
volatile, disjointed, disconnected;
rapid, quick

  1. floatend, flüchtig, frei flottierend, mal so, mal so (ugs.), nicht durchgängig (zu beobachten), nicht in der Konstanz, nicht kalkulierbar, nicht kontinuierlich, nicht persistent, nicht verlässlich, nicht vorhersehbar, schwankend, sporadisch, sprunghaft, unbeständig, unstet, vagabundierend, volatil
  2. aufgeregt, durch den Wind (ugs.), fahrig, fickerig (regional) (ugs.), fieberhaft, fiebrig, fitzig (ugs.), flackerig, flackernd, flatterhaft, flatterig, gehetzt, hastig, hektisch, hibbelig (regional) (ugs.), in fiebriger Hast, konfus, nervös, quirlig (ugs.), umtriebig, unbesonnen, wibbelig (regional) (ugs.), wie Rumpelstilzchen (ugs.), wuschig (regional) (ugs.), wuselig (ugs.), zappelig
  1. Der Börsenboom hat die Zahl solcher Publikationen sprunghaft in die Höhe getrieben. (Quelle: Die Zeit 1998)
  2. Außenpolitisch ist Clinton immer sprunghaft gewesen. (Quelle: Die Zeit 1998)
  3. Mit üblen Folgen: Trotz sinkender Löhne stieg die Arbeitslosigkeit sprunghaft an. (Quelle: Die Zeit 1998)
  1. Proverbs 17:24
    Ein vernünftiger Mensch bemüht sich um Weisheit, aber die Gedanken des Dummkopfes sind sprunghaft ; er denkt nichts zu Ende und kommt auch zu nichts.[3]
    明哲人眼前有智慧;愚昧人眼望地极。
    Wisdom is before him that hath understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt