" Stoßt ins Horn in Gibea, und blast die Trompeten in Rama! Stimmt lautes Kriegsgeschrei an in Bet-Awen! Denn der Feind ist euch auf den Fersen, ihr vom Stamm Benjamin!
你们当在基比亚吹角,在拉玛吹号,在伯亚文吹出大声,说:“便雅悯哪,有仇敌在你后头。
Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: cry aloud at Bethaven, after thee, O Benjamin.
Weder Wein noch Gesang kann sie erheitern, jedes berauschende Getränk stößt ihnen bitter auf.
人必不得饮酒唱歌;喝浓酒的,必以为苦。
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
Wer von Gott nichts wissen will, dem stößt das zu, was er am meisten fürchtet; wer jedoch zu Gott gehört, bekommt, was er sich wünscht.
恶人所怕的必临到他;义人所愿的必蒙应允。
The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.
Stoßt in die Trompete zum jährlichen Fest; last zu Beginn und zum Abschluß des Festes -bei Neumond und bei Vollmond!
因这是为以色列定的律例,是雅各 神的典章。
For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob.
Du hilfst denen, die sich helfen lassenund sich selbst nicht überschätzen. ie Überheblichen aber stößt du von ihrem Thron.
你必点着我的灯;耶和华我的 神必照明我的黑暗。
For thou wilt light my candle: the LORD my God will enlighten my darkness.