中文解释 
,坚
,顽,
动摇,勇
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Das ist nun mein zweiter Brief an euch, liebe Freunde. Ich wollte euch wieder an so manches erinnern, damit ihr auch in Zukunft in euerm Glauben und Leben aufrichtig und standhaft bleibt.[1] 亲爱的弟兄啊，我现在写给你们的是第二封信。这两封都是提醒你们，激发你们诚实的心， This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance: Aber ihr müßt standhaft bleiben und tun, was Gott von euch erwartet. Er wird euch alles geben, was er zugesagt hat. 你们必须忍耐，使你们行完了 神的旨意，就可以得着所应许的。 For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise. Werdet in euerm Glauben nicht träge und gleichgültig, sondern folgt dem Beispiel der Christen, die durch ihr Vertrauen zum Herrn standhaft geblieben sind und alles erhalten werden, was Gott verheißen hat. 并且不懈怠，总要效法那些凭信心和忍耐承受应许的人。 That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises. Bleibt also standhaft und treu im Glauben, liebe Brüder. Haltet fest an dem, was wir euch mündlich und schriftlich gelehrt haben. 所以，弟兄们，你们要站立得稳，凡所领受的教训，不拘是我们口传的，是信上写的，都要坚守。 Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle. Wir sind stolz auf euch und stellen euch den anderen Gemeinden als leuchtendes Vorbild hin. Wie standhaft ertragt ihr doch alle Verfolgungen und Leiden! 甚至我们在 神的各教会里为你们夸口，都因你们在所受的一切逼迫患难中，仍旧存忍耐和信心。 So that we ourselves glory in you in the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure:
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
