(das) Pulver nicht erfunden haben (ugs.), (die) Weisheit nicht mit dem Schöpflöffel gegessen haben (ugs.), (die) Weisheit nicht mit Löffeln gegessen haben (ugs.), (ein) Spatzenhirn haben, (geistig) beschränkt, (geistig) minderbemittelt, (jemandem) haben sie ins Gehirn geschissen (derb), (so) dumm dass ihn die Schweine beißen, (so) dumm wie 10 Meter Feldweg (ugs.), (so) dumm wie Bohnenstroh (ugs.), (so) dumm, dass ihn die Gänse beißen (ugs.), (total) Banane (sein) (ugs.), (voll) panne (ugs.), ballaballa(ugs.), bedeppert(ugs.), behämmert(ugs.), bekloppt(ugs.), beknackt(ugs.), belämmert(ugs.), bescheuert(ugs.), beschruppt(ugs.), besemmelt(ugs.), bestusst(ugs.), birnig(ugs.), blöd, blöde, dämlich, deppert (süddt.) (ugs.), doof(ugs.), dumm, dumm wie Brot (ugs.), dumm wie Schifferscheiße (derb), dümmer als die Polizei erlaubt (ugs.), gehirnamputiert(derb), geistig nicht (mehr) auf der Höhe, grenzdebil(derb), hirnig(ugs.), hirnrissig, hirnverbrannt(ugs.), hohl(ugs.), idiotisch, irrsinnig, keinen Grips im Kopf (haben), naturblöd(ugs.), nicht (ganz) bei Trost (ugs.), nicht bis drei zählen können (ugs.), nicht ganz dicht (ugs.), saublöd, saudoof, saudumm, schwachköpfig, selten dämlich (Verstärkung) (ugs.), stockdumm, Stroh im Kopf (haben), strohdumm, strunzdoof(ugs.), strunzdumm(ugs.), strunzendumm(ugs.), stupid, stupide, unintelligent, unterbelichtet(ugs.), von allen guten Geistern verlassen (ugs.), weiß nicht (mehr), was er sagt, weiß nicht (mehr), was er tut
德语例句
"Der Ueberbringer dieses Briefes hat sich mehrere Jahre lang unter den Indianern umhergetrieben, ein verwegener Kerl, dabei aber stockdumm und vertrauensselig, wie es von einem Dutchman auch gar nicht anders zu erwarten ist. (Quelle: Karl May - In Montevideo)
Wiel se nu meende, Dom were stockdumm un künn nich hüren noch sehn, let se em den freiesten Willen; un he durft an allen Stellen gahn un alles betrachten un utspioniren, un se hedd keen Arg dårut. (Quelle: Projekt Gutenberg)
Und aus Bad Ems an seine Frau: " ... sie haben eine schreckliche Aussprache und stellen sich beim Hören stockdumm an. (Quelle: Tagesspiegel 1999)