tönen hat folgende Bedeutung|tönen hat folgende Meinung|tönen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

Tonen

Tonen

Ton

复数。

tönen
Vi.
v.

声音。回声。声音回荡。着

。

[der]声音。音调。语调。抑扬顿挫。

土。硅酸铝含

土壤。

sound, resound, boast;
tint, color, tinge

Da tönt ein sonderbarer heiserer Schrei in kurzen, wie in Ärger schnell hintereinander ausgestoßenen Tönen. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / I.11)
" sang Oldenburg in möglichst falschen Tönen mit einer Stimme, die wesentlich dem Krähen eines heisern Hahnes an einem regnerischen Tage glich, und faßte von Cloten unter den Arm. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / I.23)
Es soll uns wieder mit uns selbst versöhnen, Die wir zu stürmisch durch die Welt gerannt; Und wie mit seiner Harfe goldnen Tönen Isais Sohn des Saulus Weh gebannt, So wird aus deinen liebetiefen Augen Manch düstrer Blick sich Licht und Hoffnung saugen. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / I.38)

Numbers 10:7
Wenn ihr aber das Volk zusammenrufen wollt, sollt ihr - anders als beim Aufbruch - die Trompeten mit langanhaltenden Tönen blasen.
但招聚会众的时候，你们要吹号，却不要吹出大声。
But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.
Numbers 10:5
Erklingen aber beide Trompeten mit kurzen Tönen , ist dies das Zeichen zum Aufbruch. Beim ersten Signal ziehen die Stämme los, die im Osten lagern,
吹出大声的时候，东边安的营都要起行。
When ye blow an alarm, then the camps that lie on the east parts shall go forward.

tönen (hat) schwach

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	tön(e)	tönen	tönt

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt