tüchtig hat folgende Bedeutung|tüchtig hat folgende Meinung|tüchtig hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

tüchtig

Adj.
(Adj.)
⑴熟练

技

;

干

⑵非常

,优异

,卓越

⑶<

语气>

,非常

,厉

,狠狠

capable, skilled, proficient, able, competent, efficient;
big, large, huge;
hard
(1)hard, heartily, with great effort;
good, properly

Es würde mir viel wert sein, dich mitzunehmen; du weißt, daß ich an dir hänge, wir werden in den neuen Verhältnissen zusammen tüchtig vorwärtskommen, du selbst sollst die Bedingungen festsetzen, unter denen du mit mir gehst. (Quelle: Gustav Freytag - Soll und Haben / II.10a)
Ich habe gute Gesellen auch in der Fremde gefunden, und doch ist mir bei vielem, was ich erlebte, die Überzeugung gekommen, daß es kein größeres Glück gibt, als sich in seiner Heimat mitten unter seinen Landsleuten tüchtig zu rühren. (Quelle: Gustav Freytag - Soll und Haben / III.6a)
Aber dafür gibt es nur ein Mittel, und dies Mittel heißt, sein Leben tüchtig machen zur Behauptung und zur Vermehrung des Erbes. (Quelle: Gustav Freytag - Soll und Haben / III.8b)

2Kings 4:24
und lief zurück, um die Eselin zu satteln. Dann befahl sie ihrem Diener: "Treib das Tier tüchtig an, damit wir schnell vorankommen. Halt erst an, wenn ich es sage!"
于是备上驴，对仆人说：“你快快赶着走，我若不吩咐你，就不要迟慢！”
Then she saddled an ass, and said to her servant, Drive, and go forward; slack not thy riding for me, except I bid thee.

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt