Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
tadelt    Aussprache  加入生词本  
v. 责备。谴责。指责。非
  1. In meiner Sicherheit, aus Nothwehr thu' ich Den harten Schritt, den mein Bewußtsein tadelt. (Quelle: Friedrich Schiller - Wallenstein / Wallensteins Tod / I, 1-5)
  2. Er tadelt selbst an sich die Bitterkeit, Womit er dich verletzt. (Quelle: Johann Wolfgang von Goethe - Torquato Tasso / IV. Aufzug, 1. - 2. Auftritt)
  3. Wenn Unbill nun das Katzgeschlecht blöd tadelt, Irrwähnend Vorzug geben möchte Hunden Man widerlegt nicht - nein! (Quelle: Ludwig Tieck - Der gestiefelte Kater, 3. Akt, 7. Szene)
  1. Proverbs 9:7
    Wer einen Spötter ermahnt, erntet nichts als Verachtung, und wer einen gottlosen Menschen tadelt , wird von ihm gemieden.
    指斥亵慢人的,必受辱骂;责备恶人的,必被玷污。
    He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt