"Nach der Arbeit geht er nach Hause, schläft, steht wieder auf, und das tagaus , tagein. Im Laufe der Zeit wächst die Saat ohne sein Zutun heran.
黑夜睡觉,白日起来,这种就发芽渐长,那人却不晓得如何这样。
And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.
Tagein, tagaus verhöhnen sie mich, mmer ziehen sie über mich her.
并那些起来攻击我的人,口中所说的话,以及终日向我所设的计谋。
The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day.
Herr, du hast mich überredet, und ich habe mich überreden lassen! Du bist stärker als ich und hast den Kampf gewonnen. Und nun werde ich lächerlich gemacht - tagaus , tagein; alle verhöhnen mich!
耶和华啊!你曾劝导我,我也听了你的劝导。你比我有力量,且胜了我。我终日成为笑话,人人都戏弄我。
O LORD, thou hast deceived me, and I was deceived: thou art stronger than I, and hast prevailed: I am in derision daily, every one mocketh me.