umbesetzen
中文解释
Vt. (V.t.) 调配,重新
排,调动
英文解释
(new spell.=
um besetzen ) recast, replace, change;
reshuffle, rearrange, reorder
德语例句
Ständig rufen Fußballer an, deren Verträge auslaufen, oder auch Manager, die in ihrer Mannschaft bestimmte Positionen umbesetzen wollen. (Quelle: Die Zeit 2000 ) Auf einer zweiten Erzählebene begegnet man einem jungen Regisseur, der die weibliche Hauptrolle seines neuesten Films umbesetzen muss. (Quelle: Die Welt 2002 ) Mit ein Grund, warum er den vergoldeten Olympiavierer umbesetzen musste. (Quelle: DIE WELT 2000 )
动词变位
umbesetzen (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
umbesetze
umbesetzte
habe umbesetzt
Du
umbesetzt
umbesetztest
hast umbesetzt
Er
umbesetzt
umbesetzte
hat umbesetzt
Wir
umbesetzen
umbesetzten
haben umbesetzt
Ihr
umbesetzt
umbesetztet
habt umbesetzt
Sie
umbesetzen
umbesetzten
haben umbesetzt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte umbesetzt
werde umbesetzen
werde umbesetzt haben
Du
hattest umbesetzt
wirst umbesetzen
wirst umbesetzt haben
Er
hatte umbesetzt
wird umbesetzen
wird umbesetzt haben
Wir
hatten umbesetzt
werden umbesetzen
werden umbesetzt haben
Ihr
hattet umbesetzt
werdet umbesetzen
werdet umbesetzt haben
Sie
hatten umbesetzt
werden umbesetzen
werden umbesetzt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
umbesetze
habe umbesetzt
würde umbesetzt haben
Du
umbesetzest
habest umbesetzt
würdest umbesetzt haben
Er
umbesetze
habe umbesetzt
würde umbesetzt haben
Wir
umbesetzen
haben umbesetzt
würden umbesetzt haben
Ihr
umbesetzet
habet umbesetzt
würdet umbesetzt haben
Sie
umbesetzen
haben umbesetzt
würden umbesetzt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
umbesetzte
hätte umbesetzt
würde umbesetzen
Du
umbesetztest
hättest umbesetzt
würdest umbesetzen
Er
umbesetzte
hätte umbesetzt
würde umbesetzen
Wir
umbesetzten
hätten umbesetzt
würden umbesetzen
Ihr
umbesetztet
hättet umbesetzt
würdet umbesetzen
Sie
umbesetzten
hätten umbesetzt
würden umbesetzen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
umbesetz(e)
umbesetzen
umbesetzt