umfärben
中文解释
Vt. (V.t.) [ ] 把...再染
,把...改染别
颜
英文解释
(new spell.=
um färben )
德语例句
Steh ich nicht hier, weil jener Schein, Womit sie Euren Horizont umfärben , Nur Blendwerk ist auf schwarzem Grunde? (Quelle: Christian Dietrich Grabbe - Don Juan und Faust, I. Akt, 2. Szene / 2 ) Sie weiß einfach nur, dass Frisuren sich im Dienste der Selbstoptimierung unendlich umfärben lassen, dass Perücken dabei der Gesundheit zuträglich sind und Männer Leute sind, die kommen und gehen. (Quelle: Die Zeit 2001 ) Belli fährt einen Rolls Royce , den er ständig umfärben läßt: mal silber, mal purpur, beige oder rosa. (Quelle: Die Zeit 1964 )
动词变位
um | färben (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
färbe um
färbte um
habe umgefärbt
Du
färbst um
färbtest um
hast umgefärbt
Er
färbt um
färbte um
hat umgefärbt
Wir
färben um
färbten um
haben umgefärbt
Ihr
färbt um
färbtet um
habt umgefärbt
Sie
färben um
färbten um
haben umgefärbt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte umgefärbt
werde umfärben
werde umgefärbt haben
Du
hattest umgefärbt
wirst umfärben
wirst umgefärbt haben
Er
hatte umgefärbt
wird umfärben
wird umgefärbt haben
Wir
hatten umgefärbt
werden umfärben
werden umgefärbt haben
Ihr
hattet umgefärbt
werdet umfärben
werdet umgefärbt haben
Sie
hatten umgefärbt
werden umfärben
werden umgefärbt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
färbe um
habe umgefärbt
würde umgefärbt haben
Du
färbest um
habest umgefärbt
würdest umgefärbt haben
Er
färbe um
habe umgefärbt
würde umgefärbt haben
Wir
färben um
haben umgefärbt
würden umgefärbt haben
Ihr
färbet um
habet umgefärbt
würdet umgefärbt haben
Sie
färben um
haben umgefärbt
würden umgefärbt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
färbte um
hätte umgefärbt
würde umfärben
Du
färbtest um
hättest umgefärbt
würdest umfärben
Er
färbte um
hätte umgefärbt
würde umfärben
Wir
färbten um
hätten umgefärbt
würden umfärben
Ihr
färbtet um
hättet umgefärbt
würdet umfärben
Sie
färbten um
hätten umgefärbt
würden umfärben
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
färb(e) um
färben um
färbt um