Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
umfassend    Aussprache  加入生词本  
umfassen,广泛,广博
  1. full, wide;
    extensive;
    comprehensive;
    spreading over a large area;
    broad
  2. (1)fully, extensively, widely, comprehensively;
    inclusively;
    broadly

  1. ausführlich, detailliert, differenziert, eingehend, en détail (franz.), erschöpfend, gründlich, haarklein, im Detail, in allen Details, in allen Einzelheiten, in aller Ausführlichkeit, in der Breite, in seiner ganzen Breite, ins Einzelne gehend, umfänglich, umfangreich, umfassend
  2. diffizil, heikel, kein Zuckerlecken (ugs.), kein Zuckerschlecken (ugs.), knifflig, komplex, kompliziert, mit Mühe verbunden, prekär, schwer, schwer verständlich, schwierig, tricky (ugs.), umständlich, unübersichtlich, verfahren, verhatscht (österr.) (ugs.), verschachtelt, vertrackt, verwickelt, verzwickt, vielschichtig, vigelinsch (plattdt.) (ugs.)
  3. allumfassend, breit gefächert, extensiv, voluminös, weitreichend, weitschweifig
  4. absolut, allgemein gültig, allgemeingültig, generell, global, immersiv (fachspr.), unbestimmt, universell
  1. Und da meine Methode wesentlich auf stetem Streben nach der Vollendung des einzelnen ruhet, so wirkt sie kraftvoll und umfassend dahin, den Geist dieses Gesetzes von der Wiege an tief in die Brust des Kindes zu prägen. (Quelle: Johann Heinrich Pestalozzi - Wie Gertrud ihre Kinder lehrt / XIV)
  2. Robert (die Schwester umfassend). (Quelle: Hermann Sudermann - Die Ehre / I. Akt, 9. - 13. Szene)
  3. Berta (ihn umfassend). (Quelle: Franz Grillparzer - Die Ahnfrau, 2. Aufzug / 1)
  1. Job 36:3
    Mein Wissen ist umfassend , ch will meinem Schöpfer Recht verschaffen.
    我要将所知道的从远处引来,将公义归给造我的主。
    I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt