umherstreichen
英文解释
(new spell.=
umher streichen ) roam around, wander, move about aimlessly, loiter
Synonym
德语例句
Einmal hatte er einen großen Hund allein auf der Wiese umherstreichen sehen - wer konnte wissen, ob es nicht ein toller war? (Quelle: Hermann Sudermann - Frau Sorge / 3 ) Vielleicht war es sogar klüger, sich von ihnen als Gehilfen quälen zu lassen, als sie so unkontrolliert umherstreichen und ihre Intrigen, für die sie eine besondere Anlage zu haben schienen, frei betreiben zu lassen. (Quelle: Franz Kafka - Das Schloß / 17. Kapitel ) Wahrscheinlich wird er uns mit seinen Leuten entgehen, denn unter allen Füchsen, welche auf der Savanne umherstreichen , ist er der listigste. (Quelle: Karl May - Am Makik-Natun )
动词变位
umher | streichen stark Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
streiche umher
strich umher
bin umhergestrichen
Du
streichst umher
strichst umher
bist umhergestrichen
Er
streicht umher
strich umher
ist umhergestrichen
Wir
streichen umher
strichen umher
sind umhergestrichen
Ihr
streicht umher
stricht umher
seid umhergestrichen
Sie
streichen umher
strichen umher
sind umhergestrichen
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
war umhergestrichen
werde umherstreichen
werde umhergestrichen sein
Du
warst umhergestrichen
wirst umherstreichen
wirst umhergestrichen sein
Er
war umhergestrichen
wird umherstreichen
wird umhergestrichen sein
Wir
waren umhergestrichen
werden umherstreichen
werden umhergestrichen sein
Ihr
wart umhergestrichen
werdet umherstreichen
werdet umhergestrichen sein
Sie
waren umhergestrichen
werden umherstreichen
werden umhergestrichen sein
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
streiche umher
sei umhergestrichen
würde umhergestrichen sein
Du
streichest umher
seiest umhergestrichen
würdest umhergestrichen sein
Er
streiche umher
sei umhergestrichen
würde umhergestrichen sein
Wir
streichen umher
seien umhergestrichen
würden umhergestrichen sein
Ihr
streichet umher
seiet umhergestrichen
würdet umhergestrichen sein
Sie
streichen umher
seien umhergestrichen
würden umhergestrichen sein
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
striche umher
wäre umhergestrichen
würde umherstreichen
Du
strichest umher
wärest umhergestrichen
würdest umherstreichen
Er
striche umher
wäre umhergestrichen
würde umherstreichen
Wir
strichen umher
wären umhergestrichen
würden umherstreichen
Ihr
strichet umher
wäret umhergestrichen
würdet umherstreichen
Sie
strichen umher
wären umhergestrichen
würden umherstreichen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
streich(e) umher
streichen umher
streicht umher