Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
umsäbeln    Aussprache  加入生词本  
v. (足球话)恶意铲球。犯规铲球。
(new spell.=um säbeln) saber, strike or stab with a saber (also sabre)

  1. Einmal am Ball, bedauerte der aktive Fan Steinacker gar, dass derlei taktisches - äh, also nicht Umnieten, aber doch irgendwie Umsäbeln oder Niedermetzeln des Gegners "nur noch von dem wirklichen Fußballkünstler gemacht" werde. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
  2. Das gelungene Umsäbeln eines Mittelstürmers (Fußball). (Quelle: Berliner Zeitung 1996)
um | säbeln  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich säb(e)le um säbelte um habe umgesäbelt
Du säbelst um säbeltest um hast umgesäbelt
Er säbelt um säbelte um hat umgesäbelt
Wir säbeln um säbelten um haben umgesäbelt
Ihr säbelt um säbeltet um habt umgesäbelt
Sie säbeln um säbelten um haben umgesäbelt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte umgesäbelt werde umsäbeln werde umgesäbelt haben
Du hattest umgesäbelt wirst umsäbeln wirst umgesäbelt haben
Er hatte umgesäbelt wird umsäbeln wird umgesäbelt haben
Wir hatten umgesäbelt werden umsäbeln werden umgesäbelt haben
Ihr hattet umgesäbelt werdet umsäbeln werdet umgesäbelt haben
Sie hatten umgesäbelt werden umsäbeln werden umgesäbelt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich säb(e)le um habe umgesäbelt würde umgesäbelt haben
Du säbelst um habest umgesäbelt würdest umgesäbelt haben
Er säb(e)le um habe umgesäbelt würde umgesäbelt haben
Wir säbeln um haben umgesäbelt würden umgesäbelt haben
Ihr säbelt um habet umgesäbelt würdet umgesäbelt haben
Sie säbeln um haben umgesäbelt würden umgesäbelt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich säbelte um hätte umgesäbelt würde umsäbeln
Du säbeltest um hättest umgesäbelt würdest umsäbeln
Er säbelte um hätte umgesäbelt würde umsäbeln
Wir säbelten um hätten umgesäbelt würden umsäbeln
Ihr säbeltet um hättet umgesäbelt würdet umsäbeln
Sie säbelten um hätten umgesäbelt würden umsäbeln
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ säb(e)le um säbeln um säbelt um




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt