So hoch der Himmel ist und so weit die Erde, so unergründlich sind die Gedanken des Königs.
天之高,地之厚,君王之心也测不透。
The heaven for height, and the earth for depth, and the heart of kings is unsearchable.
Die Gedanken eines Menschen sind unergründlich wie ein tiefer See, aber ein Menschenkenner durchschaut sie und bringt sie ans Licht.
人心怀藏谋略,好象深水,惟明哲人才能汲引出来。
Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.