Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unordentlich    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)
,整洁
整洁,整齐,混乱
,

  1. untidy, disorderly, messy, slovenly, disorganized, disarranged, chaotic, frowsy
  2. (1)untidily, negligently, in a disorganized manner, disorderly, messily, frowzily, slovenly

  1. hingerotzt (derb), hingeschmiert (ugs.), lax, liederlich, nachlässig, pfuschig (ugs.), schlampert (süddeutsch) (ugs.), schluderig, schludrig, schlurig (regional) (ugs.), unsorgfältig, wie bei Hempels unterm Sofa (ugs.), zusammengepfuscht (ugs.), zusammengeschustert (ugs.)
  2. chaotisch, ungeregelt, unordentlich
  3. drunter und drüber, durcheinandergewürfelt, kreuz und quer, kunterbunt, ohne Plan, ohne Struktur, ohne System, schlampig, unaufgeräumt, wie Kraut und Rüben (durcheinander) (ugs.), wirr
  4. durcheinander (ugs.), in Unordnung, kreuz und quer durcheinander (ugs.), nicht aufgeräumt, ungeordnet, wie Kraut und Rüben (ugs.)
  1. All die leuchtend roten Schleifen, niedlichen Schoßhündchen, im Goldkäfig gefangenen Vögel, die unordentlich auf dem Boden verstreuten Schuhe, als Trophäe überreichten Jagdbeuten und im Hintergrund im Goldrahmen dunkelnden Bilder haben ihre Bedeutung. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Ein bisschen Angst macht Avril Lavigne schon mit ihrem bösen Blick und den unordentlich schwarz lackierten Nägeln. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Den Garten, sagt die elfjährige Janine von der Planungsgruppe, "den fanden wir so dreckig, so unordentlich, so blöd". (Quelle: Der Spiegel ONLINE)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt