"Le fils", wieder mit der nervösen, ihren Alltagshelden auf Schritt und Tritt folgenden Kamera Alain Marcoens gesehen, ist untadelig und bleibt doch merkwürdig handwerklich auch im Denken: ein perfektes Gesellenstück. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Jawohl, das müssen wir gelten lassen, untadelig war sie. (Quelle: Heinrich Federer - Sisto e Sesto / 6)
Das Meisterstück war untadelig ausgefallen und in der oberen Zunftstube im >Wilden Mann< aufgelegt, in der Mitte das reich verbrämte Festkleid des Geheimen Staatsrats, bei dem der Jungmeister seiner Phantasie freien Lauf gelassen hatte. (Quelle: Max Eyth - Der Schneider von Ulm / 25. Kapitel)
Auch ihre Frauen sollen in ihrer Lebensführung untadelig sein, keine bösartigen Klatschmäuler, sondern besonnene und in allen Dingen zuverlässige Frauen.
女执事(原文作“女人”)也是如此:必须端庄,不说谗言,有节制,凡事忠心。
Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.
Sie sollen nicht nur nach außen hin untadelig erscheinen, denn das, was ihnen mit dem Glauben anvertraut wurde,[3] können sie nur in einem reinen Gewissen bewahren.
要存清洁的良心,固守真道的奥秘。
Holding the mystery of the faith in a pure conscience.