Sein schönes Land und seine Ruhe möchte er nicht verlieren. Darum läßt er sich unterjochen und gibt seine Freiheit auf, anstatt für sie zu kämpfen.
他以安静为佳,以肥地为美,便低肩背重,成为服苦的仆人。
And he saw that rest was good, and the land that it was pleasant; and bowed his shoulder to bear, and became a servant unto tribute.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | unterjoche | unterjochte | habe unterjocht |
| Du | unterjochst | unterjochtest | hast unterjocht |
| Er | unterjocht | unterjochte | hat unterjocht |
| Wir | unterjochen | unterjochten | haben unterjocht |
| Ihr | unterjocht | unterjochtet | habt unterjocht |
| Sie | unterjochen | unterjochten | haben unterjocht |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte unterjocht | werde unterjochen | werde unterjocht haben |
| Du | hattest unterjocht | wirst unterjochen | wirst unterjocht haben |
| Er | hatte unterjocht | wird unterjochen | wird unterjocht haben |
| Wir | hatten unterjocht | werden unterjochen | werden unterjocht haben |
| Ihr | hattet unterjocht | werdet unterjochen | werdet unterjocht haben |
| Sie | hatten unterjocht | werden unterjochen | werden unterjocht haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | unterjoche | habe unterjocht | würde unterjocht haben |
| Du | unterjochest | habest unterjocht | würdest unterjocht haben |
| Er | unterjoche | habe unterjocht | würde unterjocht haben |
| Wir | unterjochen | haben unterjocht | würden unterjocht haben |
| Ihr | unterjochet | habet unterjocht | würdet unterjocht haben |
| Sie | unterjochen | haben unterjocht | würden unterjocht haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | unterjochte | hätte unterjocht | würde unterjochen |
| Du | unterjochtest | hättest unterjocht | würdest unterjochen |
| Er | unterjochte | hätte unterjocht | würde unterjochen |
| Wir | unterjochten | hätten unterjocht | würden unterjochen |
| Ihr | unterjochtet | hättet unterjocht | würdet unterjochen |
| Sie | unterjochten | hätten unterjocht | würden unterjochen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | unterjoch(e) | unterjochen | unterjocht |