中文解释 
,
;验,
验 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Sorgt nun dafür, daß der Kommandant ihn noch einmal zum Verhör bringen läßt. Sagt, ihr wolltet die Angelegenheit genauer untersuchen . Alles andere überlaßt uns: Er wird nicht bei euch ankommen." 现在你们和公会要知会千夫长，叫他带下保罗到你们这里来，假作要详细察考他的事；我们已经预备好了，不等他来到跟前就杀他。” Now therefore ye with the council signify to the chief captain that he bring him down unto you to morrow, as though ye would enquire something more perfectly concerning him: and we, or ever he come near, are ready to kill him. Jesus befahl ihm, nicht über seine Heilung zu reden. "Geh und laß dich vom Priester untersuchen ", forderte er ihn auf, "und bring das Opfer für deine Heilung, wie es Mose im Gesetz anordnet! Sie sollen sehen, daß Gott dich geheilt hat." 耶稣嘱咐他：“你切不可告诉人，只要去把身体给祭司察看，又要为你得了洁净，照摩西所吩咐的，献上礼物，对众人作证据。” And he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded, for a testimony unto them. Xerxes ließ die Angelegenheit untersuchen , und als die Verschwörung aufgedeckt wurde, kamen die beiden Schuldigen an den Galgen. Der König befahl, den Vorfall in der Chronik des persischen Reiches festzuhalten. 究察这事，果然是实，就把二人挂在木头上，将这事在王面前写于历史上。 And when inquisition was made of the matter, it was found out; therefore they were both hanged on a tree: and it was written in the book of the chronicles before the king. Die sollen die Angelegenheit genau untersuchen . Stellt sich heraus, daß der Zeuge tatsächlich gelogen und den anderen zu Unrecht beschuldigt hat, 审判官要细细地查究，若见证人果然是作假见证的，以假见证陷害弟兄， And the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother; Dieser ordnet an, das Haus auszuräumen, ehe er kommt, um den Befall zu untersuchen . Denn sonst müßte, falls es ein Pilzbefall ist, der ganze Hausrat für unrein erklärt werden. Nun kommt der Priester, um sich das Haus anzusehen. 祭司还没有进去察看灾病以前，就要吩咐人把房子腾空，免得房子里所有的都成了不洁净；然后祭司要进去察看房子。 Then the priest shall command that they empty the house, before the priest go into it to see the plague, that all that is in the house be not made unclean: and afterward the priest shall go in to see the house: 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | untersuche | untersuchte | habe untersucht |
| Du | untersuchst | untersuchtest | hast untersucht |
| Er | untersucht | untersuchte | hat untersucht |
| Wir | untersuchen | untersuchten | haben untersucht |
| Ihr | untersucht | untersuchtet | habt untersucht |
| Sie | untersuchen | untersuchten | haben untersucht |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte untersucht | werde untersuchen | werde untersucht haben |
| Du | hattest untersucht | wirst untersuchen | wirst untersucht haben |
| Er | hatte untersucht | wird untersuchen | wird untersucht haben |
| Wir | hatten untersucht | werden untersuchen | werden untersucht haben |
| Ihr | hattet untersucht | werdet untersuchen | werdet untersucht haben |
| Sie | hatten untersucht | werden untersuchen | werden untersucht haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | untersuche | habe untersucht | würde untersucht haben |
| Du | untersuchest | habest untersucht | würdest untersucht haben |
| Er | untersuche | habe untersucht | würde untersucht haben |
| Wir | untersuchen | haben untersucht | würden untersucht haben |
| Ihr | untersuchet | habet untersucht | würdet untersucht haben |
| Sie | untersuchen | haben untersucht | würden untersucht haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | untersuchte | hätte untersucht | würde untersuchen |
| Du | untersuchtest | hättest untersucht | würdest untersuchen |
| Er | untersuchte | hätte untersucht | würde untersuchen |
| Wir | untersuchten | hätten untersucht | würden untersuchen |
| Ihr | untersuchtet | hättet untersucht | würdet untersuchen |
| Sie | untersuchten | hätten untersucht | würden untersuchen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | untersuch(e) | untersuchen | untersucht |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
