Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unversöhnlich    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)
,势,

  1. irreconcilable, unwilling or unable to compromise;
    unappeasable, not able to be calmed, not pacified;
    unforgiving
  2. (1)unreconcilably, implacably, unappeasably, uncompromisingly;
    unforgivably, in an unforgivable manner

  1. entzweit, feindlich, feindlich gesinnt (gegen), feindselig, hasserfüllt, spinnefeind (Verstärkung), unversöhnlich, verfeindet, verkracht, von Hass erfüllt, zerstritten
  1. Bei einem so edlen Rosse, wie dieser Schimmel ist, bedarf es gar keines so bedeutenden Anlasses, um es unversöhnlich zu erzürnen. (Quelle: Karl May - In Siut)
  2. Unser Übereinkommen bezieht sich ja nur auf den heutigen Tag: von morgen an ist ihre Feindschaft doppelt unversöhnlich. (Quelle: Karl May - El Aschdar)
  3. Und es lebt einer in mir, der nicht vom Himmel stammt, denn er ist stolz, trotzig, unvorsichtig, alles übertreibend, prahlerisch, jähzornig, unversöhnlich, rachsüchtig. (Quelle: Karl May - Ein Bluträcher)
  1. 2Timothy 3:3
    Lieblos und unversöhnlich werden sie sein, ihre Mitmenschen verleumden und hemmungslos leben, brutal und rücksichtslos.
    无亲情、不解怨、好说谗言、不能自约、性情凶暴、不爱良善、
    Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,
  2. Ephesians 4:26
    Wenn ihr zornig seid, dann macht es nicht noch schlimmer, indem ihr unversöhnlich bleibt. Laßt die Sonne nicht untergehen, ohne daß ihr euch vergeben habt.
    生气却不要犯罪,不可含怒到日落;
    Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt