inseparable, indivisible, incapable of being separated; undetachable, cannot be detached
(1)inseparably, indivisibly, in an inseparable manner
德语例句
Beide waren nun häufig beisammen, der Fremde erzeigte Eckbert alle möglichen Gefälligkeiten, einer ritt fast nicht mehr ohne den andern aus; in allen Gesellschaften trafen sie sich, kurz, sie schienen unzertrennlich. (Quelle: Ludwig Tieck - Der blonde Eckbert / 3)
So ist der Tod in das Leben gerufen, und das Leben ist mit dem Tode vermählt worden: beide eins und unzertrennlich. (Quelle: Ludwig Tieck - Hexensabbat / 18)
Ich war zum Selbstbewußtseyn gekommen, daß ich vom Aeußern, und das Aeußere von mir unzertrennlich sey, und daß wir in einer freundlichen lebendigen Abhängigkeit von einander leben. (Quelle: Clemens Brentano - Godwi / Lady Hodefield an Werdo Senne (2))