vegetate, grow (plants and vegetables); lead a dull and inactive life, bum around
Synonym
(sein) Leben fristen, kümmerlich leben, vegetieren(ugs.)
德语例句
Mehr als eine halbe Milliarde Kinder vegetieren in absoluter Armut, haben weniger als einen Dollar pro Tag zum Überleben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Was hätte es mir Feistling gemacht unter dem Verdachte, Kienbaum totgeschlagen zu haben, durch die Welt zu vegetieren? (Quelle: Wilhelm Raabe - Stopfkuchen / 14)
Es gibt ohne Zweifel drei Naturen im Menschen; eine Pflanzennatur, die sich begnügt zu vegetieren, eine tierische, die zerstört, und eine geistige, die schafft. (Quelle: Hermann Fürst von Pückler-Muskau - Briefe eines Verstorbenen / Einundzwanzigster Brief (1))