Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
vegetieren    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)
[贬]
(植)性阶段
vegetate, grow (plants and vegetables);
lead a dull and inactive life, bum around

  1. (sein) Leben fristen, kümmerlich leben, vegetieren (ugs.)
  1. Mehr als eine halbe Milliarde Kinder vegetieren in absoluter Armut, haben weniger als einen Dollar pro Tag zum Überleben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Was hätte es mir Feistling gemacht unter dem Verdachte, Kienbaum totgeschlagen zu haben, durch die Welt zu vegetieren? (Quelle: Wilhelm Raabe - Stopfkuchen / 14)
  3. Es gibt ohne Zweifel drei Naturen im Menschen; eine Pflanzennatur, die sich begnügt zu vegetieren, eine tierische, die zerstört, und eine geistige, die schafft. (Quelle: Hermann Fürst von Pückler-Muskau - Briefe eines Verstorbenen / Einundzwanzigster Brief (1))
vegetieren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich vegetiere vegetierte habe vegetiert
Du vegetierst vegetiertest hast vegetiert
Er vegetiert vegetierte hat vegetiert
Wir vegetieren vegetierten haben vegetiert
Ihr vegetiert vegetiertet habt vegetiert
Sie vegetieren vegetierten haben vegetiert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte vegetiert werde vegetieren werde vegetiert haben
Du hattest vegetiert wirst vegetieren wirst vegetiert haben
Er hatte vegetiert wird vegetieren wird vegetiert haben
Wir hatten vegetiert werden vegetieren werden vegetiert haben
Ihr hattet vegetiert werdet vegetieren werdet vegetiert haben
Sie hatten vegetiert werden vegetieren werden vegetiert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich vegetiere habe vegetiert würde vegetiert haben
Du vegetierest habest vegetiert würdest vegetiert haben
Er vegetiere habe vegetiert würde vegetiert haben
Wir vegetieren haben vegetiert würden vegetiert haben
Ihr vegetieret habet vegetiert würdet vegetiert haben
Sie vegetieren haben vegetiert würden vegetiert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich vegetierte hätte vegetiert würde vegetieren
Du vegetiertest hättest vegetiert würdest vegetieren
Er vegetierte hätte vegetiert würde vegetieren
Wir vegetierten hätten vegetiert würden vegetieren
Ihr vegetiertet hättet vegetiert würdet vegetieren
Sie vegetierten hätten vegetiert würden vegetieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ vegetiere vegetieren vegetiert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt