中文解释 
,
萎 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Ich schickte euch Hagel, ließ euer Getreide verdorren und verschimmeln, und eure Mühe war vergeblich. Trotzdem seid ihr nicht zu mir, dem Herrn, zurückgekommen. 在你们手下的各样工作上，我以旱风、霉烂、冰雹攻击你们，你们仍不归向我。这是耶和华说的。 I smote you with blasting and with mildew and with hail in all the labours of your hands; yet ye turned not to me, saith the LORD. Amos rief dem Volk zu: ächtig wie das Brüllen eines Löwen ertönt die Stimme des Herrn vom Berg Zion in Jerusalem. Da vertrocknen die saftigen Weiden der Hirten, und die Wälder auf dem Gipfel des Karmel verdorren . 他说：“耶和华必从锡安吼叫，从耶路撒冷发声；牧人的草场要悲哀，迦密的山顶要枯干。” And he said, The LORD will roar from Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the habitations of the shepherds shall mourn, and the top of Carmel shall wither. Der fruchtbare Boden hilft dann auch nichts mehr! Der Weinstock wird dort vertrocknen, sobald der heiße Ostwind ihn trifft, ja, völlig verdorren wird er." 葡萄树虽然栽种，岂能发旺呢？一经东风，岂不全然枯干吗？必在生长的畦中枯干了。’” Yea, behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither, when the east wind toucheth it? it shall wither in the furrows where it grew. Der Herr spricht: "Ich bin es, der euch tröstet, ich allein. Und da fürchtet ihr euch noch vor der Macht eines Menschen? Was ist schon ein Mensch? Sterben muß er, verdorren wie das Gras! 惟有我，是安慰你们的。你是谁？竟怕那必死的人，怕那要变如草的世人； I, even I, am he that comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and of the son of man which shall be made as grass; Berge und Hügel lasse ich austrocknen, alle Pflanzen darauf verdorren . Die Flüsse und Sümpfe sollen versanden und zu festem Boden werden. 我要使大山小冈变为荒场，使其上的花草都枯干；我要使江河变为洲岛，使水池都干涸。 I will make waste mountains and hills, and dry up all their herbs; and I will make the rivers islands, and I will dry up the pools. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | verdorre | verdorrte | bin verdorrt |
| Du | verdorrst | verdorrtest | bist verdorrt |
| Er | verdorrt | verdorrte | ist verdorrt |
| Wir | verdorren | verdorrten | sind verdorrt |
| Ihr | verdorrt | verdorrtet | seid verdorrt |
| Sie | verdorren | verdorrten | sind verdorrt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | war verdorrt | werde verdorren | werde verdorrt sein |
| Du | warst verdorrt | wirst verdorren | wirst verdorrt sein |
| Er | war verdorrt | wird verdorren | wird verdorrt sein |
| Wir | waren verdorrt | werden verdorren | werden verdorrt sein |
| Ihr | wart verdorrt | werdet verdorren | werdet verdorrt sein |
| Sie | waren verdorrt | werden verdorren | werden verdorrt sein |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | verdorre | sei verdorrt | würde verdorrt sein |
| Du | verdorrest | sei(e)st verdorrt | würdest verdorrt sein |
| Er | verdorre | sei verdorrt | würde verdorrt sein |
| Wir | verdorren | seien verdorrt | würden verdorrt sein |
| Ihr | verdorret | seiet verdorrt | würdet verdorrt sein |
| Sie | verdorren | seien verdorrt | würden verdorrt sein |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | verdorrte | wäre verdorrt | würde verdorren |
| Du | verdorrtest | wär(e)st verdorrt | würdest verdorren |
| Er | verdorrte | wäre verdorrt | würde verdorren |
| Wir | verdorrten | wären verdorrt | würden verdorren |
| Ihr | verdorrtet | wär(e)t verdorrt | würdet verdorren |
| Sie | verdorrten | wären verdorrt | würden verdorren |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | verdorr(e) | verdorren | verdorrt |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
