中文解释 
倒塌
)衰退,
衰
落,解体;衰颓,败坏
期,
效
)陷
想(
念头)(...
),
恋,沉溺,耽
,影响等) 
期,效 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Außerdem muß er sich an das Wort Gottes halten, ohne es zu verändern oder zu verfälschen. Denn nur so kann er die Gemeinde im Glauben festigen und andere, die einer falschen Lehre verfallen sind, von ihrem Irrweg abbringen. 坚守所教真实的道理，就能将纯正的教训劝化人，又能把争辩的人驳倒了。 Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers. Denn alles Böse wächst aus der Habgier. Schon so mancher ist ihr verfallen und hat dadurch seinen Glauben verloren. Wieviel Not und Leid hätte er sich ersparen können! 贪财是万恶之根；有人贪恋钱财，就被引诱离了真道，用许多愁苦把自己刺透了。 For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows. Die Sünden dieser Welt waren eure Sünden, und ihr wart dem Satan verfallen . Sein böser Geist beherrscht auch heute noch das Leben aller Menschen, die Gott nicht gehorchen.[1] 那时，你们在其中行事为人，随从今世的风俗，顺服空中掌权者的首领，就是现今在悖逆之子心中运行的邪灵。 Wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience: Damit ihr mich besser versteht, will ich es euch am Beispiel des Sklaven verdeutlichen. Früher wart ihr ganz und gar der Unmoral und dem Unrecht verfallen . Jetzt aber sollt ihr uneingeschränkt Gott dienen; so wird ihm euer Leben gefallen.[7] 我因你们肉体的软弱，就照人的常话对你们说：你们从前怎样将肢体献给不洁不法作奴仆，以至于不法；现今也要照样将肢体献给义作奴仆，以至于成圣。 I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness. Dennoch muß man sagen, daß alle Menschen von Adam bis zu Mose ebenfalls dem Tod verfallen waren, auch wenn sie nicht bewußt gegen Gottes Willen handelten, wie es Adam getan hatte. Und doch weist Adam in seiner Person auf den kommenden Christus hin.[4] 然而从亚当到摩西，死就作了王，连那些不与亚当犯一样罪过的，也在他的权下。亚当乃是那以后要来之人的预像。 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | verfälle | verfällte | habe verfällt |
| Du | verfällst | verfälltest | hast verfällt |
| Er | verfällt | verfällte | hat verfällt |
| Wir | verfällen | verfällten | haben verfällt |
| Ihr | verfällt | verfälltet | habt verfällt |
| Sie | verfällen | verfällten | haben verfällt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte verfällt | werde verfällen | werde verfällt haben |
| Du | hattest verfällt | wirst verfällen | wirst verfällt haben |
| Er | hatte verfällt | wird verfällen | wird verfällt haben |
| Wir | hatten verfällt | werden verfällen | werden verfällt haben |
| Ihr | hattet verfällt | werdet verfällen | werdet verfällt haben |
| Sie | hatten verfällt | werden verfällen | werden verfällt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | verfälle | habe verfällt | würde verfällt haben |
| Du | verfällest | habest verfällt | würdest verfällt haben |
| Er | verfälle | habe verfällt | würde verfällt haben |
| Wir | verfällen | haben verfällt | würden verfällt haben |
| Ihr | verfället | habet verfällt | würdet verfällt haben |
| Sie | verfällen | haben verfällt | würden verfällt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | verfällte | hätte verfällt | würde verfällen |
| Du | verfälltest | hättest verfällt | würdest verfällen |
| Er | verfällte | hätte verfällt | würde verfällen |
| Wir | verfällten | hätten verfällt | würden verfällen |
| Ihr | verfälltet | hättet verfällt | würdet verfällen |
| Sie | verfällten | hätten verfällt | würden verfällen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | verfäll(e) | verfällen | verfällt |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
