vermischen
中文解释
Vt. Ⅰ (V.t.) 混合,使混
;搀
;把...混
体
Ⅱ (refl.) 混合,
融合,
溶合,
合
英文解释
mix, blend, merge, mingle, intermingle;
interbreed, breed animals or plants from different species or varieties, crossbreed
Synonym
(sich) verbreiten, (sich) vermengen, (sich) vermischen, ausströmen , diffundieren , dispergieren anrühren , durcheinanderwürfeln , durchmischen , durchrühren , einrühren , konfundieren , mischen , mixen , panschen (ugs.) , pantschen (ugs.) , untermischen , vermanschen (ugs.) , vermengen , vermischen , vermixen , verquicken , verquirlen , verrühren , verschneiden , verwursten (ugs.)
德语例句
Das Fremde und das Eigene, die Sehnsüchte der Einwanderer und die Realität des Landes, seine Dimensionen, in den Ursprüngen der Vereinigten Staaten vermischen sie sich. (Quelle: DIE WELT 2000 ) So vermischen sich laut Hoet "die Künstler mit den kulturellen Biotopen des alltäglichen Lebens dieser Stadt". (Quelle: DIE WELT 2000 ) US-Farmer schicken ihre Saat an Firmen, die sie mit der Saat anderer Landwirte vermischen und dann an Großhändler sowie Exporteure weiterreichen. (Quelle: DIE WELT 2000 )
动词变位
vermischen (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
vermische
vermischte
habe vermischt
Du
vermischst
vermischtest
hast vermischt
Er
vermischt
vermischte
hat vermischt
Wir
vermischen
vermischten
haben vermischt
Ihr
vermischt
vermischtet
habt vermischt
Sie
vermischen
vermischten
haben vermischt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte vermischt
werde vermischen
werde vermischt haben
Du
hattest vermischt
wirst vermischen
wirst vermischt haben
Er
hatte vermischt
wird vermischen
wird vermischt haben
Wir
hatten vermischt
werden vermischen
werden vermischt haben
Ihr
hattet vermischt
werdet vermischen
werdet vermischt haben
Sie
hatten vermischt
werden vermischen
werden vermischt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
vermische
habe vermischt
würde vermischt haben
Du
vermischest
habest vermischt
würdest vermischt haben
Er
vermische
habe vermischt
würde vermischt haben
Wir
vermischen
haben vermischt
würden vermischt haben
Ihr
vermischet
habet vermischt
würdet vermischt haben
Sie
vermischen
haben vermischt
würden vermischt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
vermischte
hätte vermischt
würde vermischen
Du
vermischtest
hättest vermischt
würdest vermischen
Er
vermischte
hätte vermischt
würde vermischen
Wir
vermischten
hätten vermischt
würden vermischen
Ihr
vermischtet
hättet vermischt
würdet vermischen
Sie
vermischten
hätten vermischt
würden vermischen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
vermisch(e)
vermischen
vermischt