(sein Geld) mit vollen Händen ausgeben, (sein Geld) unter die Leute bringen (ugs.), auf den Kopf hauen (ugs.), auf neureich machen (ugs.), durchbringen (Vermögen) (ugs.), mit Geld nur so um sich werfen (ugs.), rumaasen mit (Rheinisch) (ugs.), urassen (österr.) (ugs.), verballern(ugs.), verbraten(ugs.), vergeuden, verjubeln(ugs.), verjuxen(ugs.), verplempern(ugs.), verprassen, verprotzen(ugs.), verpulvern(ugs.), verschleudern(ugs.), verschwenden, vertändeln (Zeit), vertun(ugs.), verzocken(ugs.), wegschmeißen(ugs.), wegwerfen(ugs.), zum Fenster hinauswerfen (ugs.), zum Fenster rauswerfen (ugs.)
德语例句
Die privaten Krankenversicherer raten ihren Kunden, die monatliche Ersparnis nicht zu verprassen, sondern anzulegen, um damit spätere Prämienerhöhungen abzufedern. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Dennoch traut er sich nicht, sein Geld zu verprassen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
War nicht Berblinger jetzt ein Mann mit vierundzwanzig Kreuzer selbstverdienten Lohns in der Tasche und konnte die Summe mit seinen Freunden verprassen, wenn und wie er wollte? (Quelle: Max Eyth - Der Schneider von Ulm / 17. Kapitel)