verschnaufen
![](/images/flags/china.jpg)
中文解释
Vi. (V.i.)(sein)/
(refl.) 喘口气,歇
![](./cache/images/d0564fd4d2ccf1d224b54e30200c8368.png)
![](/images/flags/usa.jpg)
英文解释
pause, stop, halt, take a rest
![](/images/flags/synonym.png)
Synonym
- (sich) ausrasten (österr.), abspannen, ausruhen, ausspannen, entspannen, erholen, in Pause sein, Pause einlegen, Pause haben, Pause machen, pausieren, Rast machen, rasten, relaxen, verschnaufen
![](/images/flags/satz.jpg)
德语例句
- Wimmer rannte, und Netzer durfte für seinen nächsten Geniestreich verschnaufen, das ist für immer vorbei. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
- Nun, so scheint 's, will er ein bisschen verschnaufen - und bucht den Urlaub im eigenen Land. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
- Schließlich im Café verschnaufen nach all den Anstrengungen, die zu beobachten allein schon erschöpfend ist. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
![](/images/flags/star.jpg)
动词变位
verschnaufen (hat)
schwach Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
Ich |
verschnaufe |
verschnaufte |
habe verschnauft |
Du |
verschnaufst |
verschnauftest |
hast verschnauft |
Er |
verschnauft |
verschnaufte |
hat verschnauft |
Wir |
verschnaufen |
verschnauften |
haben verschnauft |
Ihr |
verschnauft |
verschnauftet |
habt verschnauft |
Sie |
verschnaufen |
verschnauften |
haben verschnauft |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
Ich |
hatte verschnauft |
werde verschnaufen |
werde verschnauft haben |
Du |
hattest verschnauft |
wirst verschnaufen |
wirst verschnauft haben |
Er |
hatte verschnauft |
wird verschnaufen |
wird verschnauft haben |
Wir |
hatten verschnauft |
werden verschnaufen |
werden verschnauft haben |
Ihr |
hattet verschnauft |
werdet verschnaufen |
werdet verschnauft haben |
Sie |
hatten verschnauft |
werden verschnaufen |
werden verschnauft haben |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
Ich |
verschnaufe |
habe verschnauft |
würde verschnauft haben |
Du |
verschnaufest |
habest verschnauft |
würdest verschnauft haben |
Er |
verschnaufe |
habe verschnauft |
würde verschnauft haben |
Wir |
verschnaufen |
haben verschnauft |
würden verschnauft haben |
Ihr |
verschnaufet |
habet verschnauft |
würdet verschnauft haben |
Sie |
verschnaufen |
haben verschnauft |
würden verschnauft haben |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
Ich |
verschnaufte |
hätte verschnauft |
würde verschnaufen |
Du |
verschnauftest |
hättest verschnauft |
würdest verschnaufen |
Er |
verschnaufte |
hätte verschnauft |
würde verschnaufen |
Wir |
verschnauften |
hätten verschnauft |
würden verschnaufen |
Ihr |
verschnauftet |
hättet verschnauft |
würdet verschnaufen |
Sie |
verschnauften |
hätten verschnauft |
würden verschnaufen |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
Imperativ |
verschnauf(e) |
verschnaufen |
verschnauft |
单词作者:Peter