Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
vollziehen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.),贯彻,

(refl.) ,
execute, enforce, carry out, put into practice, perform, consummate, fulfill, take place

  1. Neben der Gesundheitspolitik will die SPD auch in der Steuerdiskussion einen Strategiewechsel vollziehen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Oder wollen sie jetzt wirklich einen Reformkurs einschlagen, dann muss die SPD erstmal eine Klärung in den eigenen Reihen vollziehen", sagte Stoiber. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Aber hübsch und bemerkenswert ist so ein Bild natürlich schon, weil Mutationen eines Trainers sich ja ruckzuck vollziehen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Psalm 149:7
    um an den gottlosen Völkern Vergeltung zu übenund sein Strafgericht zu vollziehen .
    为要报复列邦,刑罚万民,
    To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;
vollziehen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich vollziehe vollzog habe vollzogen
Du vollziehst vollzogst hast vollzogen
Er vollzieht vollzog hat vollzogen
Wir vollziehen vollzogen haben vollzogen
Ihr vollzieht vollzogt habt vollzogen
Sie vollziehen vollzogen haben vollzogen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte vollzogen werde vollziehen werde vollzogen haben
Du hattest vollzogen wirst vollziehen wirst vollzogen haben
Er hatte vollzogen wird vollziehen wird vollzogen haben
Wir hatten vollzogen werden vollziehen werden vollzogen haben
Ihr hattet vollzogen werdet vollziehen werdet vollzogen haben
Sie hatten vollzogen werden vollziehen werden vollzogen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich vollziehe habe vollzogen würde vollzogen haben
Du vollziehest habest vollzogen würdest vollzogen haben
Er vollziehe habe vollzogen würde vollzogen haben
Wir vollziehen haben vollzogen würden vollzogen haben
Ihr vollziehet habet vollzogen würdet vollzogen haben
Sie vollziehen haben vollzogen würden vollzogen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich vollzöge hätte vollzogen würde vollziehen
Du vollzögest hättest vollzogen würdest vollziehen
Er vollzöge hätte vollzogen würde vollziehen
Wir vollzögen hätten vollzogen würden vollziehen
Ihr vollzöget hättet vollzogen würdet vollziehen
Sie vollzögen hätten vollzogen würden vollziehen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ vollziehe vollziehen vollzieht




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt