vorbeiziehen hat folgende Bedeutung|vorbeiziehen hat folgende Meinung|vorbeiziehen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

vorbeiziehen

Vi.
Ⅰ(V.t.) <jmdn.[etw.] an jmdm. [etw.] ～> 把...(

...旁

)

(

拖)

去

Ⅱ(V.i.)(sein)
⑴

;

旁

⑵消逝,

去

(jemandem) den Rang ablaufen, (jemanden) (buchstäblich) stehen lassen, (jemanden) (weit) hinter sich lassen, (jemanden) abhängen, (jemanden) alt aussehen lassen (ugs.), (jemanden) blass aussehen lassen, ausstechen, überflügeln, überholen, überrunden, übertreffen, übertrumpfen, vorbeiziehen (an)
dahinziehen, vorbeirollen, vorbeiziehen

Wer die Druckbetriebe, die Verlage und die Bertelsmann Stiftung in der Carl-Bertelsmann-Straße 270 an sich vorbeiziehen lässt, der lüftet gerne den Hut vor der Lebensleistung von Mohn. (Quelle: DIE WELT 2001)
Eines aus Glas vielleicht, wie es Renn trägt, der Pförtner, an dem die Menschen vorbeiziehen, während er schläft und nicht weiß, was sein blindes Auge sieht. (Quelle: DIE WELT 2001)
Überzeugungsarbeit bei der Regierung, die Reformchance nicht abermals vorbeiziehen zu lassen, und Druck auf die Terroristen - notfalls mit stärkerer Rolle von Nato/KFOR -, um sie militärisch zu isolieren. (Quelle: DIE WELT 2001)

2Kings 6:9
Zum gleichen Zeitpunkt schickte der Prophet Elisa einen Boten nach Samaria. Er warnte König Joram von Israel davor, sein Heer an diesem Ort vorbeiziehen zu lassen, weil die Syrer dort im Hinterhalt lagen.
神人打发人去见以色列王，说：“你要谨慎，不要从某处经过，因为亚兰人从那里下来了。”
And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down.
Leviticus 27:33
darf der Hirte sie nicht so vorbeiziehen lassen, daß nur die schwachen ausgewählt werden. Er darf auch kein gesundes gegen ein krankes austauschen. Sonst gehören beide Tiere mir, dem Herrn."
不可问是好是坏，也不可更换，若定要更换，所更换的与本来的牲畜都要成为圣，不可赎回。”
He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and the change thereof shall be holy; it shall not be redeemed.

vorbei | ziehen stark

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	ziehe vorbei	ziehen vorbei	zieht vorbei

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt