in (höchster) Vollendung, in ausgeprägter Weise, in Reinkultur, in reinster Form, par excellence (geh.), schlechthin, wie es (er/sie) im Buche steht (fig.)
德语例句
Ganz war er ja auch im größten Elend nicht verschwunden, denn er war hörbar waschecht. (Quelle: Projekt Gutenberg)
Die waschecht weiblichen Objekte präsentiert sie einzeln, auf einem kleinen Bänkchen nebeneinander aufgereiht, und zu einer Installation gruppiert. (Quelle: Die Welt 2002)
In Deutschland ist das Papier fester - fast reine Baumwolle - und waschecht. (Quelle: BILD 1998)