wegjagen hat folgende Bedeutung|wegjagen hat folgende Meinung|wegjagen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

Introducing Mydict

Startseite

wegjagen

加入生词本

Vt.
(V.t.)
⑴驱逐,赶走
⑵

除

drive away, cause to flee, chase away

davonjagen, fortjagen, schassen (ugs.), vergrämen, vergraulen, verjagen, verscheuchen, vertreiben, wegekeln, wegjagen, zum Teufel jagen (ugs.)

Läßt er ihn niederhängen, wie unsre Kühe, dann kannst du dreist auf ihn losgehen und ihn wegjagen. (Quelle: Johannes Gillhoff - Jürnjakob Swehn der Amerikafahrer / Allerlei Lesefrüchte)
Der mutlose Wirt wies ihn ab, und es bedurfte der Fürsprache eines entschlossenen Hausknechts: "Wir dürfen doch unsere Vettern aus dem Deutschen nicht wegen der polnischen Schnauzbärte wegjagen? (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Die Geschwister / Der Freikorporal bei Markgraf-Albrecht / 5)
"Sind magere Kühe," sagte ein Anderer, "für die ist kein Kauf", ein Dritter; ein Vierter wollte Ulis Begleiter, der unterdessen die Kühe untersuchte, von denselben wegjagen. (Quelle: Jeremias Gotthelf - Uli der Pächter / 22. Kapitel)

Genesis 16:12
Dein Sohn wird wie ein wildes Tier sein, das niemand bändigen kann. Er wird mit jedem kämpfen und jeder mit ihm. Aber niemand kann ihn wegjagen . Er wird in der Nähe seiner Verwandten wohnen."
他为人必象野驴。他的手要攻打人，人的手也要攻打他，他必住在众弟兄的东边。”

weg | jagen (hat) schwach

Indikativ

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ	Perfekt Indikativ
Ich	jage weg	jagte weg	habe weggejagt
Du	jagst weg	jagtest weg	hast weggejagt
Er	jagt weg	jagte weg	hat weggejagt
Wir	jagen weg	jagten weg	haben weggejagt
Ihr	jagt weg	jagtet weg	habt weggejagt
Sie	jagen weg	jagten weg	haben weggejagt
	一般现在时	过去时	现在完成时

Indikativ

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	hatte weggejagt	werde wegjagen	werde weggejagt haben
Du	hattest weggejagt	wirst wegjagen	wirst weggejagt haben
Er	hatte weggejagt	wird wegjagen	wird weggejagt haben
Wir	hatten weggejagt	werden wegjagen	werden weggejagt haben
Ihr	hattet weggejagt	werdet wegjagen	werdet weggejagt haben
Sie	hatten weggejagt	werden wegjagen	werden weggejagt haben
	过去完成时	将来时	将来完成时

Konjunktiv I

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	jage weg	habe weggejagt	würde weggejagt haben
Du	jagest weg	habest weggejagt	würdest weggejagt haben
Er	jage weg	habe weggejagt	würde weggejagt haben
Wir	jagen weg	haben weggejagt	würden weggejagt haben
Ihr	jaget weg	habet weggejagt	würdet weggejagt haben
Sie	jagen weg	haben weggejagt	würden weggejagt haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II	Futur I K. II
Ich	jagte weg	hätte weggejagt	würde wegjagen
Du	jagtest weg	hättest weggejagt	würdest wegjagen
Er	jagte weg	hätte weggejagt	würde wegjagen
Wir	jagten weg	hätten weggejagt	würden wegjagen
Ihr	jagtet weg	hättet weggejagt	würdet wegjagen
Sie	jagten weg	hätten weggejagt	würden wegjagen
	过去时第二虚拟式	过去完成时第二虚拟式	将来时第二虚拟式

Imperativ

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	jag(e) weg	jagen weg	jagt weg

单词作者：Anna

点击登录

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt

Über uns | Kontakt | Copyright | 蜀ICP备14000163号 | Impressum

Copyright © 1998 - 2025 MyDict. All Rights Reserved

迈迪在线版权所有