Der König von Assyrien bietet dir folgende Wette an: Er schenkt dir zweitausend Pferde, wenn du die Reiter dafür aufbringen kannst. Wetten , daß es dir nicht gelingt?
现在你把当头给我主亚述王,我给你二千匹马,看你这一面骑马的人够不够。
Now therefore give pledges, I pray thee, to my master the king of Assyria, and I will give thee two thousand horses, if thou be able on thy part to set riders upon them.
Der König von Assyrien bietet dir folgende Wette an: Er schenkt dir zweitausend Pferde, wenn du die Reiter dafür aufbringen kannst. Wetten , daß es dir nicht gelingt?
现在你把当头给我主亚述王,我给你二千匹马,看你这一面骑马的人够不够。
Now therefore, I pray thee, give pledges to my lord the king of Assyria, and I will deliver thee two thousand horses, if thou be able on thy part to set riders upon them.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | wette | wettete | habe gewettet |
| Du | wettest | wettetest | hast gewettet |
| Er | wettet | wettete | hat gewettet |
| Wir | wetten | wetteten | haben gewettet |
| Ihr | wettet | wettetet | habt gewettet |
| Sie | wetten | wetteten | haben gewettet |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte gewettet | werde wetten | werde gewettet haben |
| Du | hattest gewettet | wirst wetten | wirst gewettet haben |
| Er | hatte gewettet | wird wetten | wird gewettet haben |
| Wir | hatten gewettet | werden wetten | werden gewettet haben |
| Ihr | hattet gewettet | werdet wetten | werdet gewettet haben |
| Sie | hatten gewettet | werden wetten | werden gewettet haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | wette | habe gewettet | würde gewettet haben |
| Du | wettest | habest gewettet | würdest gewettet haben |
| Er | wette | habe gewettet | würde gewettet haben |
| Wir | wetten | haben gewettet | würden gewettet haben |
| Ihr | wettet | habet gewettet | würdet gewettet haben |
| Sie | wetten | haben gewettet | würden gewettet haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | wettete | hätte gewettet | würde wetten |
| Du | wettetest | hättest gewettet | würdest wetten |
| Er | wettete | hätte gewettet | würde wetten |
| Wir | wetteten | hätten gewettet | würden wetten |
| Ihr | wettetet | hättet gewettet | würdet wetten |
| Sie | wetteten | hätten gewettet | würden wetten |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | wette | wetten | wettet |