wiederaufnehmen
中文解释
Vt. (V.t.) ⑴ 重新
始
⑵ 重新
演
⑶ 重新接纳
英文解释
(new spell.=
wieder aufnehmen ) resume, retake, take back, recommence
德语例句
Tel Aviv - Die israelische Regierung will die Friedensverhandlungen mit Syrien noch in diesem Jahr wiederaufnehmen , sagte Verteidigungsminister Mordechai. (Quelle: BILD 1997 ) London - Der Irak versucht, sich bei britischen Firmen heimlich mit Waffentechnologie einzudecken, um die Produktion von "Scud"-Raketen wiederaufnehmen zu können, meldet die britische Zeitung "Sunday Times". (Quelle: BILD 1997 ) Den Kampf der Bauernführer Pancho Villa und Emiliano Zapata, an den das Z in EZLN erinnert, wollten die Zapatisten wiederaufnehmen . (Quelle: Junge Welt 2001 )
动词变位
wiederauf | nehmen stark Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
nehme wiederauf
nahm wiederauf
habe wiederaufgenommen
Du
nimmst wiederauf
nahmst wiederauf
hast wiederaufgenommen
Er
nimmt wiederauf
nahm wiederauf
hat wiederaufgenommen
Wir
nehmen wiederauf
nahmen wiederauf
haben wiederaufgenommen
Ihr
nehmt wiederauf
nahmt wiederauf
habt wiederaufgenommen
Sie
nehmen wiederauf
nahmen wiederauf
haben wiederaufgenommen
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte wiederaufgenommen
werde wiederaufnehmen
werde wiederaufgenommen haben
Du
hattest wiederaufgenommen
wirst wiederaufnehmen
wirst wiederaufgenommen haben
Er
hatte wiederaufgenommen
wird wiederaufnehmen
wird wiederaufgenommen haben
Wir
hatten wiederaufgenommen
werden wiederaufnehmen
werden wiederaufgenommen haben
Ihr
hattet wiederaufgenommen
werdet wiederaufnehmen
werdet wiederaufgenommen haben
Sie
hatten wiederaufgenommen
werden wiederaufnehmen
werden wiederaufgenommen haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
nehme wiederauf
habe wiederaufgenommen
würde wiederaufgenommen haben
Du
nehmest wiederauf
habest wiederaufgenommen
würdest wiederaufgenommen haben
Er
nehme wiederauf
habe wiederaufgenommen
würde wiederaufgenommen haben
Wir
nehmen wiederauf
haben wiederaufgenommen
würden wiederaufgenommen haben
Ihr
nehmet wiederauf
habet wiederaufgenommen
würdet wiederaufgenommen haben
Sie
nehmen wiederauf
haben wiederaufgenommen
würden wiederaufgenommen haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
nähme wiederauf
hätte wiederaufgenommen
würde wiederaufnehmen
Du
nähmest wiederauf
hättest wiederaufgenommen
würdest wiederaufnehmen
Er
nähme wiederauf
hätte wiederaufgenommen
würde wiederaufnehmen
Wir
nähmen wiederauf
hätten wiederaufgenommen
würden wiederaufnehmen
Ihr
nähmet wiederauf
hättet wiederaufgenommen
würdet wiederaufnehmen
Sie
nähmen wiederauf
hätten wiederaufgenommen
würden wiederaufnehmen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
nimm wiederauf
nehmen wiederauf
nehmt wiederauf