Dann sprach Gott: "Im Wasser soll es von Leben wimmeln , und Vögel sollen am Himmel fliegen!"
神说:“水要多多滋生有生命的物,要有雀鸟飞在地面以上,天空之中。”
And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | wimm(e)le | wimmelte | habe gewimmelt |
| Du | wimmelst | wimmeltest | hast gewimmelt |
| Er | wimmelt | wimmelte | hat gewimmelt |
| Wir | wimmeln | wimmelten | haben gewimmelt |
| Ihr | wimmelt | wimmeltet | habt gewimmelt |
| Sie | wimmeln | wimmelten | haben gewimmelt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte gewimmelt | werde wimmeln | werde gewimmelt haben |
| Du | hattest gewimmelt | wirst wimmeln | wirst gewimmelt haben |
| Er | hatte gewimmelt | wird wimmeln | wird gewimmelt haben |
| Wir | hatten gewimmelt | werden wimmeln | werden gewimmelt haben |
| Ihr | hattet gewimmelt | werdet wimmeln | werdet gewimmelt haben |
| Sie | hatten gewimmelt | werden wimmeln | werden gewimmelt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | wimm(e)le | habe gewimmelt | würde gewimmelt haben |
| Du | wimmelst | habest gewimmelt | würdest gewimmelt haben |
| Er | wimm(e)le | habe gewimmelt | würde gewimmelt haben |
| Wir | wimmeln | haben gewimmelt | würden gewimmelt haben |
| Ihr | wimmelt | habet gewimmelt | würdet gewimmelt haben |
| Sie | wimmeln | haben gewimmelt | würden gewimmelt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | wimmelte | hätte gewimmelt | würde wimmeln |
| Du | wimmeltest | hättest gewimmelt | würdest wimmeln |
| Er | wimmelte | hätte gewimmelt | würde wimmeln |
| Wir | wimmelten | hätten gewimmelt | würden wimmeln |
| Ihr | wimmeltet | hättet gewimmelt | würdet wimmeln |
| Sie | wimmelten | hätten gewimmelt | würden wimmeln |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | wimm(e)le | wimmeln | wimmelt |