Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zugesprochen    Aussprache  加入生词本  
zusprechen
  1. Anfang der sechziger Jahre, als sie in den USA lebte, gehörten bereits Martin Luther King und John F. Kennedy zu ihren glühenden Fans. 1966 erhielt sie den ersten Grammy, der je einem Musiker aus Afrika zugesprochen wurde. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Bundesaußenminister Joschka Fischer hatte Japan kürzlich bei einem Treffen mit seiner Amtskollegin Yoriko Kawaguchi eine wichtige vermittelnde Rolle zwischen Kriegsgegnern und -befürwortern zugesprochen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Beim amerikanischen Trademark Office scheiterte der Antrag nicht etwa deshalb, weil die Beamten ihn als anstößig empfunden hätten: Sie müssen nur erst eine Entscheidung treffen, wer "Shock and Awe" nun zugesprochen bekommt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Joshua 16:9
    Dazu kamen noch die Städte und Dörfer, die dem Stamm zugesprochen wurden, obwohl sie im Gebiet Manasses lagen.
    另外在玛拿西人地业中,得了些城邑和属城的村庄。这都是分给以法莲子孙的。
    And the separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
  2. Joshua 13:31
    Das halbe Gebiet Gilead mit den beiden Städten Aschtarot und Edre‹, in denen Og regiert hatte, wurde der Hälfte der Nachkommen Machirs zugesprochen , einem Sohn Manasses.
    基列的一半,并亚斯他录、以得来,就是属巴珊王噩国的二城。是按着宗族给玛拿西的儿子玛吉的一半子孙。
    And half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan, were pertaining unto the children of Machir the son of Manasseh, even to the one half of the children of Machir by their families.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt