Alle Menschen, die mir der Vater gibt, werden zu mir kommen, und keinen von ihnen werde ich zurückstoßen .
凡父所赐给我的人,必到我这里来;到我这里来的,我总不丢弃他。
All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | stoße zurück | stieß zurück | habe zurückgestoßen |
| Du | stößt zurück | stießest zurück | hast zurückgestoßen |
| Er | stößt zurück | stieß zurück | hat zurückgestoßen |
| Wir | stoßen zurück | stießen zurück | haben zurückgestoßen |
| Ihr | stoßt zurück | stießt zurück | habt zurückgestoßen |
| Sie | stoßen zurück | stießen zurück | haben zurückgestoßen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte zurückgestoßen | werde zurückstoßen | werde zurückgestoßen haben |
| Du | hattest zurückgestoßen | wirst zurückstoßen | wirst zurückgestoßen haben |
| Er | hatte zurückgestoßen | wird zurückstoßen | wird zurückgestoßen haben |
| Wir | hatten zurückgestoßen | werden zurückstoßen | werden zurückgestoßen haben |
| Ihr | hattet zurückgestoßen | werdet zurückstoßen | werdet zurückgestoßen haben |
| Sie | hatten zurückgestoßen | werden zurückstoßen | werden zurückgestoßen haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | stoße zurück | habe zurückgestoßen | würde zurückgestoßen haben |
| Du | stoßest zurück | habest zurückgestoßen | würdest zurückgestoßen haben |
| Er | stoße zurück | habe zurückgestoßen | würde zurückgestoßen haben |
| Wir | stoßen zurück | haben zurückgestoßen | würden zurückgestoßen haben |
| Ihr | stoßet zurück | habet zurückgestoßen | würdet zurückgestoßen haben |
| Sie | stoßen zurück | haben zurückgestoßen | würden zurückgestoßen haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | stieße zurück | hätte zurückgestoßen | würde zurückstoßen |
| Du | stießest zurück | hättest zurückgestoßen | würdest zurückstoßen |
| Er | stieße zurück | hätte zurückgestoßen | würde zurückstoßen |
| Wir | stießen zurück | hätten zurückgestoßen | würden zurückstoßen |
| Ihr | stießet zurück | hättet zurückgestoßen | würdet zurückstoßen |
| Sie | stießen zurück | hätten zurückgestoßen | würden zurückstoßen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | stoß(e) zurück | stoßen zurück | stoßt zurück |