Nur wenn Ausländer euch etwas schulden, dürft ihr es zurückverlangen . Euren Landsleuten aber sollt ihr alles erlassen,
若借给外邦人,你可以向他追讨,但借给你弟兄,无论是什么,你要松手豁免了。”
Of a foreigner thou mayest exact it again: but that which is thine with thy brother thine hand shall release;| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | verlange zurück | verlangte zurück | habe zurückverlangt |
| Du | verlangst zurück | verlangtest zurück | hast zurückverlangt |
| Er | verlangt zurück | verlangte zurück | hat zurückverlangt |
| Wir | verlangen zurück | verlangten zurück | haben zurückverlangt |
| Ihr | verlangt zurück | verlangtet zurück | habt zurückverlangt |
| Sie | verlangen zurück | verlangten zurück | haben zurückverlangt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte zurückverlangt | werde zurückverlangen | werde zurückverlangt haben |
| Du | hattest zurückverlangt | wirst zurückverlangen | wirst zurückverlangt haben |
| Er | hatte zurückverlangt | wird zurückverlangen | wird zurückverlangt haben |
| Wir | hatten zurückverlangt | werden zurückverlangen | werden zurückverlangt haben |
| Ihr | hattet zurückverlangt | werdet zurückverlangen | werdet zurückverlangt haben |
| Sie | hatten zurückverlangt | werden zurückverlangen | werden zurückverlangt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | verlange zurück | habe zurückverlangt | würde zurückverlangt haben |
| Du | verlangest zurück | habest zurückverlangt | würdest zurückverlangt haben |
| Er | verlange zurück | habe zurückverlangt | würde zurückverlangt haben |
| Wir | verlangen zurück | haben zurückverlangt | würden zurückverlangt haben |
| Ihr | verlanget zurück | habet zurückverlangt | würdet zurückverlangt haben |
| Sie | verlangen zurück | haben zurückverlangt | würden zurückverlangt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | verlangte zurück | hätte zurückverlangt | würde zurückverlangen |
| Du | verlangtest zurück | hättest zurückverlangt | würdest zurückverlangen |
| Er | verlangte zurück | hätte zurückverlangt | würde zurückverlangen |
| Wir | verlangten zurück | hätten zurückverlangt | würden zurückverlangen |
| Ihr | verlangtet zurück | hättet zurückverlangt | würdet zurückverlangen |
| Sie | verlangten zurück | hätten zurückverlangt | würden zurückverlangen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | verlang(e) zurück | verlangen zurück | verlangt zurück |