aufs Wesentliche konzentriert, gerafft, im Telegrammstil, im Überblick, in geballter Form, in groben Zügen, in komprimierter Form, in konzentrierter Form, in Kurzfassung, konzis(geh.), kurz gefasst, kurz gehalten, kurz und bündig, kurz und knapp, kurz zusammengefasst, lakonisch, lapidar, mit dürren Worten, mit knappen Worten, mit wenigen Worten, ohne Umschweife, schmucklos, schnörkellos, stichpunktartig, stichwortartig, überblicksartig
alles eingerechnet, alles in allem, aufs Ganze gesehen, der langen Rede kurzer Sinn (ugs.), fassen wir zusammen, im Ganzen, im Ganzen gesehen, in aller Kürze, in einem Wort, insgesamt, insgesamt gesehen, kann man sagen (häufige Erweiterung), kurz, kurz gesagt, kurz und gut, kurzum, summa summarum (lat.), summarisch, um es kurz zu machen, zusammengefasst, zusammengenommen
德语例句
Künftig können Kredite an kleine und mittlere Unternehmen zu "Kreditkörben" zusammengefasst und im Risikomanagement wie Kredite an private Kunden behandelt werden [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr (Quelle: Die Welt Online)
Künftig können Kredite an kleine und mittlere Unternehmen zu "Kreditkörben" zusammengefasst und im Risikomanagement wie Kredite an private Kunden behandelt werden (Quelle: Die Welt Online)
"Natürlich ist dies erst der Anfang eines Weges, der vor uns liegt, aber es sind alle Interessen zusammengefasst", betont ein Musiker, "unser Part wird es jetzt sein, uns ständig zu beweisen." (Quelle: Die Welt Online)
。概括
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
