zusammenschlagen hat folgende Bedeutung|zusammenschlagen hat folgende Meinung|zusammenschlagen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

zusammenschlagen

Vi.
Ⅰ (V.t.)
⑴拍,击
⑵使

⑶

叠,

合
⑷击

碎,

坏
⑸[口,贬]击倒,

倒
⑹(

木头)凑合制

Ⅱ (V.i.)(sein) <über etw. [jmdm.] ～>冲

,吞

...袭

(new spell.=zusammen schlagen) beat up, hit repeatedly, wreck, devastate, smash up

Dann lässt er sich von seinem Freund, dem Broker, zusammenschlagen, damit er nicht mehr so geschniegelt aussieht, wenn er im Knast ankommt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
"Das, wo sie dich zusammenschlagen und allein im Dschungel aussetzen". (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Ach, er hatte keine Schlittschuhe; die waren märchenhaft teuer, er hatte nicht einmal eine Kreeke, die man doch aus drei Brettern zusammenschlagen konnte - wenn man Bretter hatte. (Quelle: Otto Ernst - Asmus Sempers Jugendland / XIV. Kapitel)

Ezekiel 21:22
Und auch ich, der Herr, werde die Hände zusammenschlagen und meinen Zorn an Israel auslassen. Darauf gebe ich mein Wort."
在右手中拿着为耶路撒冷占卜的签，使他安设撞城锤；张口叫杀，扬声呐喊，筑垒造台，以撞城锤攻打城门。
At his right hand was the divination for Jerusalem, to appoint captains, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to appoint battering rams against the gates, to cast a mount, and to build a fort.

zusammen | schlagen stark

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	hatte zusammengeschlagen	werde zusammenschlagen	werde zusammengeschlagen haben
Du	hattest zusammengeschlagen	wirst zusammenschlagen	wirst zusammengeschlagen haben
Er	hatte zusammengeschlagen	wird zusammenschlagen	wird zusammengeschlagen haben
Wir	hatten zusammengeschlagen	werden zusammenschlagen	werden zusammengeschlagen haben
Ihr	hattet zusammengeschlagen	werdet zusammenschlagen	werdet zusammengeschlagen haben
Sie	hatten zusammengeschlagen	werden zusammenschlagen	werden zusammengeschlagen haben
	过去完成时	将来时	将来完成时

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	schlage zusammen	habe zusammengeschlagen	würde zusammengeschlagen haben
Du	schlagest zusammen	habest zusammengeschlagen	würdest zusammengeschlagen haben
Er	schlage zusammen	habe zusammengeschlagen	würde zusammengeschlagen haben
Wir	schlagen zusammen	haben zusammengeschlagen	würden zusammengeschlagen haben
Ihr	schlaget zusammen	habet zusammengeschlagen	würdet zusammengeschlagen haben
Sie	schlagen zusammen	haben zusammengeschlagen	würden zusammengeschlagen haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II	Futur I K. II
Ich	schlüge zusammen	hätte zusammengeschlagen	würde zusammenschlagen
Du	schlügest zusammen	hättest zusammengeschlagen	würdest zusammenschlagen
Er	schlüge zusammen	hätte zusammengeschlagen	würde zusammenschlagen
Wir	schlügen zusammen	hätten zusammengeschlagen	würden zusammenschlagen
Ihr	schlüget zusammen	hättet zusammengeschlagen	würdet zusammenschlagen
Sie	schlügen zusammen	hätten zusammengeschlagen	würden zusammenschlagen
	过去时第二虚拟式	过去完成时第二虚拟式	将来时第二虚拟式

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	schlag(e) zusammen	schlagen zusammen	schlagt zusammen

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt